Hai cercato la traduzione di mentor mentee da Inglese a Arabo

mentor/mentee...
ناصح/منصوح...

mentor
مستشار

mentor.
معلمه.

:: mentor
:: الموجِّه

- mentor?
-ناصحة؟

mentor b45
mentor b-45

her mentor.
(هنتر). معلمها

his mentor?
ناصحه المخلص؟

mentor judge
القاضي المرشد

operation mentor?
عملية المعلم؟

uh, kind of a mentor-mentee sort of thing.
نوع من الاشياء التي بين المعلم و الطالب

hitler's mentor?
معلم (هيتلر) ؟

i want a true mentee.
علاقة حقيقة

enough, mentor, enough
هل الموت الذي تخاف منه كثيرا؟ - أنا رجل عجوز -

i'm sara, your mentee.
أَنا (ساره)، زميلتكِ الراقصة

he is a mentor to her, and she is his impressionable, young mentee.
وهو معلمه لها، وقالت انها له التأثر، mentee الشباب.

i just think you and i really established a mentor-mentee relationship.
أعتقد أنني وأنت أقمنا علاقة معلم وتلميذه

it's my mentee, jenna.
إنها "طالبتي" (جينا)

we can talk a little, chat about the job, do some mentor-mentee bonding.
نتحدث عن العمل, والقيام ببعض الترابط الاجتماعي بيننا

listen, i'm with my mentee kim.
(اسمع ، أنا مع مرشدتي (كيم