Hai cercato la traduzione di mesh network da Inglese a Arabo

mesh network
شَبَكَةٌ مُتَدَاخِلَةٌ

mesh / network / web
شَبَكة

mesh
شبكة

- mesh?
لقَدتَركأيضاًبَعضالأنسِـجةفيالخَـلفِمِنعَين المـنظارِ.

mesh vamp
رقعة شبكية

dharamsala community wireless mesh network
الشبكة اللاسلكية المعشقة في دارامسالا

retina, mesh
شبكية العين

how do i build a mesh network?
كيف يمكنني بناء شبكة معشّقة؟

a phone hooked up to my mesh network.
هاتف مربوط بشبكتي المُتداخلة.

i'm borrowing the gang's mesh network.
استعرت شبكة اتصالات العصابة

this laptop's on a mesh network right now.
هذا الحاسوب على الشبكة الان

if they're using a mesh network, we need at least two minutes.
اذا كانوا يستعملون الشبكة المتشعبة نحتاج دقيقتين لتحديد مكانهم

and that was really critical. the mesh network, it'll become commonplace.
وكان هذا مهم للغاية. الشبكة اللاسلكية، ستكون مألوفة.

car string bag mesh phone holder organiser pocket trunk cargo net network pouch
حامل هاتف شبكي للسيارة مع جيب منظم للشاحنات

i managed to isolate the location of his phone's last connection to our mesh network.
استطعت معرفة موقع آخر اتصال تم بين هاتفه وشبكتنا الخاصة

it's just that i'm calling you on a satellite phone and not our mesh network.
هاتف يعمل على الاقمار الصناعية وليس على شبكتنا المحمية

these are also called mesh networks.
هذه أيضا تعرف بعيون الشبكات.

the sum of these connections provides optimum mesh network configurations for the department, which is leveraged by other united nations agencies and entities.
وتوفر خطوط الربط هذه في مجموعها تشكيلات شبكية متداخلة مثلى لإدارة عمليات حفظ السلام، التي تزيد كفاءتها الوكالات والكيانات الأخرى التابعة للأمم المتحدة.

mobile ad hoc networking based on the 802.11s wireless mesh network protocol allows students to collaborate on activities and to share internet access from one connection.
ومن ناحية الاتصالات، اعتمد نظام 802.11s اللاسلكي الشبكي الذي يسمح للطلاب بالتواصل فيما بينهم للتعاون في الأنشطة وتبادل الوصول إلى الإنترنت عبر نقطة اتصال واحدة.

the mesh network is based on recurring deployments of a hardware device, which is designed and built locally known as the himalayan-mesh-router
تعتمد الشبكة المعشقة على جهاز محدد صمم وصنّع محلياً يعرف بإسم موجه الهمالايا للشبكة المعشقة himalayan-mesh-router