Hai cercato la traduzione di met afield da Inglese a Arabo

afield
بعيد

far afield
مناطق بعيدة, بعيدا

met
مُتَوَفّر ; مُحَقّق ; مُؤَمّن

met.
إلتقيـــنـا يا إلهـي، أنتِ جميـلة

- met?
- التقينا؟

we've met.
أنا أسفة ...

- we've met.
- لقد تقابلنا من قبل -

loki's mind is far afield.
تفكير (لوكي) عميق.

we need to go further afield.
يجب أن نذهب بعيداً

afield, about 10 miles west.
نفذ منه الوقود نحو10 أميالٍ غرباً

- if you stray too far afield.
-إن تجاوزت الحد

further afield, placate your neighbors
يمكننا استرضاء جارتنا البلدان

well, you could try looking farther afield.
-حسناً, يمكنك ان تحاول ان تبحث في مكان ابعد.

so far afield it echoes in another world.
وكأنها قادمة من العالم الآخر

tomorrow i think i'll go further afield.
أعتقد انني غدا سَأَذْهبُ بعيداً

they are also actively planning to strike further afield.
إنهم يخططون بنشاط لضرب مناطق أبعد من ذلك.

i think we've gotten a little far afield.
-أعتقد أننا خرجنا من المجال قليلا

but today, security issues tend to extend further afield.
ولكن القضايا الأمنية تميل حاليا إلى تجاوز ذلك.

even taking jews from as far afield as the british channel islands.
حتى أخذ اليهود من مناطق بعيدة كجزر القناة البريطانية

thank you. i think we've gotten a little far afield.
-أعتقد أننا خرجنا من المجال قليلا