Hai cercato la traduzione di metallic fragment trapezoidal shape da Inglese a Arabo

in general, the rectangular frame provided by a linear probe is changed to a trapezoidal shape
وبشكل عام، يتم تغيير الإطار مستطيل الشكل، والذي تم تقديمه من قبل مسبار خطي، لشكل منحرف

more metallic fragments. what's that?
الكثير من الشظايا المعدينه , ما هذا؟

a small metallic fragment is noted in the soft tissues in the posterior aspect of the upper cervical region close to the skin surface ... "
ويلاحظ وجود شظية معدنية صغيرة في الأنسجة اللينة في الجانب الخلفي من أعلى المنطقة العنقية بالقرب من سطح الجلد ... ".

all right, see these tiny metallic fragments embedded in the victim's skull?
حسنا, هل ترى هذه الشظايا المعدنية الصغيرة

the patrol observed two craters with metallic fragments and crushed stones in the area, but there was no report of injury or death from the explosion.
ولاحظت الدورية وجود حفرتين في أرض المنطقة وشظايا معدنية وأحجار مهشّمة، ولكن لم يُفد بحدوث إصابات أو وفيات من جرّاء الانفجار.

“a small metallic foreign body can be seen in the soft tissue beneath the skull base close to the skin surface consistent with the history of a gunshot wound … a small metallic fragment is noted in the soft tissues in the posterior aspect of the upper cervical region close to the skin surface …”
"يمكن رؤية جسم معدني غريب وصغير في النسيج اللين أسفل قاعدة الجمجمة بالقرب من سطح الجلد بما يتفق مع الإصابة سابقاً بالجرح الناجم عن طلق ناري ويلاحظ وجود شظية معدنية صغيرة في الأنسجة اللينة في الجانب الخلفي من أعلى المنطقة العنقية بالقرب من سطح الجلد ".