Hai cercato la traduzione di milch da Inglese a Arabo

milch
حلوب

(milch)
(milch)

milch cow
بقرة حلوب, بقرة تعطي الحليب

from ed and denise milch.
من إد ودينيس الحلوبة.

and when milch camels roam abandoned .
« وإذا العشار » النوق الحوامل « عُطلت » تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .

giving milk ; milch ; milk ; milker
حَلُوب

andrew: where's your milch kaffee?
أين قهوتك ؟

"happy birthday, nana, from ed and denise milch."
"عيد ميلاد سعيد، نانا، من إد ودينيس الحلوبة."

no, pigeon under glass. it was a lovely liebfrau milch reduction.
لا, حمامة مع كأس شراب مع تقليل للحليب

it makes you sick to your handmade boots because it's goodbye to the yankee milch cow, hello bankruptcy.
انها تُمرضك حتى قدميك لأنها الوداع للبقرة الحلوب الأمريكية و اهلا للإفلاس

:: the arab iraqi company for livestock development, a major ministry of agriculture milch cow facility in 7 nisan;
:: الشركة العربية العراقية لتنمية الثروة الحيوانية/محطة أبقار الحليب الكبرى التابعة لوزارة الزراعة والواقعة في منطقة 7 نيسان.

in a famous milk cooperative in india, microcredit allowed poor farmers, in many cases landless farmers, to acquire milch animals to produce milk.
ففي تعاونية شهيرة ﻹنتاج الحليب في الهند، أتاحت اﻻئتمانات الصغيرة لفقراء المزارعين، أو من ﻻ يملكون أرضا في كثير من الحاﻻت، بامتﻻك الحيوانات المدرة للحليب ﻹنتاج الحليب.

now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:
فالآن خذوا واعملوا عجلة واحدة جديدة وبقرتين مرضعتين لم يعلهما نير واربطوا البقرتين الى العجلة وارجعوا ولديهما عنهما الى البيت

thus, our view of migration should not be limited to development. the migrant is not just a milch cow sending remittances or an engine to drive the economy. migrants are human beings whose aspirations and ambitions weave a network of human and cultural interactions.
ونحسب أن الهجرة لا ينبغي أن تقتصر دراسة آثارها على الجانب التنموي، فالمهاجر ليس ببقرة حلوب لإرسال التحويلات أو تعزيز المشاركات الاقتصادية فحسب، بل هو كيان إنساني يشكل بطموحاته وتطلعاته شبكة من التفاعلات والقيم البشرية والثقافية والإنسانية.

in order to stimulate the local economies of these tsunami-hit areas, baps mobilized local townspeople in the rehabilitation efforts; (b) in july of 2005; baps donated 250 milch cows to 250 tsunami-affected families belonging to the villages of sethupathiyoor, vattumadai, koittunar vialai and saral vialai in the kanyakumari district.
ولكي تحفز الاقتصادات المحلية في المناطق التي تعرضت لتسونامي، عمدت المنظمة إلى استقطاب سكان المدن المحلية إلى جهود إعادة التأهيل؛ (ب) في تموز/يوليه 2005، تبرعت المنظمة بـ 250 بقرة حلوبا لعدد مماثل من الأسر المتضررة من كارثة تسونامي، في قرى سيتوباتيور، وفاتومادي، وكويتنار فيالاي، وساراي فيالاي، في مقاطعة كانياكوماري.