Hai cercato la traduzione di milk thistle da Inglese a Arabo

milk thistle
سلبين

milk thistle.
والحليـب الشـوكـيّ

milk thistle?
حليب شجرة الشوك؟

thistle
بلّانيcolor

sow thistle
بذر الشوك, نبات شوكي له زهور صفراء وعصارة لبنية موطنه الاصلي اوربا واسيا

- holy thistle
-والأشواك المقدسة

thistle funnel
قمع سناني

live alpinum thistle
الشوك الفويلة حي

root thistle ground.
من جذور الأرض

very cute as a thistle.
مثل التوتة

dried cut alpinum thistle
ورد مقطوف مجفف الشوك البنم

thistle is one tough weed.
الشوكهوالاعشابصعبةواحد .

what's that, mrs. thistle?
ما كان ذلك يا سيدة ثيسل ؟

i repeat thistle is needed
اكرر نبتة ذابلة

rendered safe by thistle and bark.
علاجه هو غطاء نبات الشوك

oh, yeah, milk thistle. i can't find anything here.
نعم , ونبتة الشوك , لا أجد شيئاً هنا

dried cut eryngium blue bell thistle
ورد مقطوف مجفف الشوك الجرس الزرقاء

dried cut eryngium arabian dream thistle
ورد مقطوف مجفف الشوك حلم العربى

no. no. it was definitely a thistle bush.
لا.لا لقد كانت بالتأكيد شجيرة شوكية

- because i am a thistle-sifter."
"لأنني منقّي أشواك." حسناً!