Hai cercato la traduzione di minimum requirement da Inglese a Arabo

minimum requirement
شرط الحد الأدنى

optional minimum requirement
شرط الحد الأدنى الاختياري

age minimum requirement is 13.
إن أصغر عمر مقبول هو 13 عاماً.

tables of the minimum requirement data set
الجداول المتعلقة بـ "مجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى من المتطلبات "

weight is presented only as minimum requirement.
ولا يرد الوزن إلا باعتباره الحد الأدنى المطلوب.

high school certificate or equivalent as a minimum requirement.
الحصول على شهادة الثانوية العامة على الأقل أو ما يعادلها،

first application and evaluation of the “minimum requirement data set”
ثالثا - أول استخدام وتقييم لـ “مجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى من المتطلبات”

for quarterly compilation, there is no "minimum requirement " data set.
وبالنسبة للجمع الفصلي لبيانات الجداول، لا توجد مجموعة بيانات تشكل "متطلبا أدنى ".

appendix iii – minimum requirements
الملحق الثالث - الحد الأدنى من المتطلبات

minimum requirements for the first evaluation
ألف - الاشتراطات الدنيا للتقييم الأول

certificates a. minimum requirements for certificates
ألف - المتطلبات الدنيا للشهادات

minimum requirements therein could include:
ويمكن أن تشمل الشروط الدنيا لذلك ما يلي:

the staffing tables represent minimum requirements.
وتمثل جداول ملاك الموظفين الحد الأدنى من الاحتياجات.

conditions that are far below the minimum requirements.
ظروف أقل بكثير من اقل ظروف مطلوبة

the minimum requirements of personnel protective equipment:
يتمثل الحد الأدنى للمتطلبات من معدات الوقاية الشخصية فيما يلي:

a certificate is to meet the following minimum requirements:
1 - يتعين أن تفي الشهادات بالمتطلبات الدنيا التالية:

article 53. minimum requirements of closed framework agreements
المادة 53- المتطلبات الدنيا للاتفاقات الإطارية المغلقة

such regimes shall include the following minimum requirements:
ويتعين أن تتضمن تلك النظم المتطلبات الدنيا التالية :

minimum requirements for an effective instrument are beginning to emerge.
وبدأ ظهور الحد الأدنى من الطلبات اللازمة لإعداد صك فعال.

minimum requirements to set up an oversight unit (annex vii)
المتطلبات الدنيا لإنشاء وحدة للرقابة (المرفق السابع)