Hai cercato la traduzione di mise da Inglese a Arabo

mise
مصاريف دعوى

mise-money
نقود تدفع على سبيل الاتفاق أو الترضية للحصول على امتياز أو لقب أو حق خاص

mise en demeure
اعذار

don't mess with my mise!
لا تُخرّبْ بخيلَي!

mise en place le 1 octobre 2002.
6 mise en place le 1 octobre 2002.

the frame... the mise-en-scene...
حواف الصورة خيال

organisation pour la mise en valeur du fleuve sénégal
4 - ومثلت الدولة التالية بعد تلقيها دعوة للمشاركة في مؤتمر القمة بصفة مراقب:

réflexions sur la mise en liberté provisoire au bénin.
réflexions sur la mise en liberté provisoire au bénin.

la mise en oeuvre de la responsabilité internationale de l'etat.
la mise en oeuvre de la responsabilité internationale de l'etat.

comparaison de la mise en œuvre de l'état civil dans le monde
comparaison de la mise en œuvre de l'état civil dans le monde

groupement pour la mise au point des moyens nécessaires à l'exploitation des nodules polymétalliques
التجمع المعني باستحداث الوسائل اللازمة لاستغلال العقيدات المتعددة الفلزات

rapport initial sur la mise en œuvre de la convention relative aux droits de l'enfant
rapport initial sur la mise en œuvre de la convention relative aux droits de l'enfant

eec trust fund appui a la mise en place des centres de brassage dans le cadre de la reforme du secteur sécuritaire en république démocratique du congo
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم إقامة المراكز المختلطة في إطار إصلاح القطاع الأمني في جمهورية الكونغو الديمقراطية

note concerning the "mise à jour " of the declaration of competence, brussels, 28 september 1994
والمذكرة بشأن "استكمال " إعلان الاختصاص، بروكسل، 28 أيلول/سبتمبر 1994.

eec trust fund -- appui a la mise en place des centres de brassage dans le cadre de la reforme du secteur sécuritaire en république democratique du congo
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم إقامة المراكز المختلطة في إطار إصلاح القطاع الأمني في جمهورية الكونغو الديمقراطية

comité intersectoriel de mise en œuvre des synergies entre le secteur de l'energie et les autres secteurs stratégiques pour la réduction de la pauvreté.
للجنة المتعددة القطاعات المعنية بتحقيق التآزر بين قطاع الطاقة والقطاعات الاستراتيجية الأخرى من أجل تخفيف وطأة الفقر.

after another month he was granted bail under judicial supervision (mise en liberté provisoire sous contrôle judiciaire) for health reasons.
وبعد مضي شهر آخر، أفرج عنه بكفالة تحت الرقابة القضائية )أطلق سراحه شرط أن يخضع للرقابة القضائية( وذلك ﻷسباب صحية.

- “le droit pénal belge et la répression des délits internationaux: problèmes légaux surgissant de la mise en oeuvre des délits internationaux”, rev. d.
- “le droit pénal belge et la répression des délits internationaux: problèmes légaux surgissant de la mise en oeuvre des délits internationaux”, rev.