Hai cercato la traduzione di must mean they think so dearly of y... da Inglese a Arabo

they think of you.
يفكرون بكِ

is what they think of you.
ماذا يفكرون بكِ

they think so.
يعتقدون ذلك

they think so?
يظنون؟ !

when you fight barbarians, what must they think of you?
? عندما تحارب البربر ما رأيهم فيك؟

people see me, but they think of you!
الناس تراني لكنها تفكر بك

they think the worst of you, your morals...
يعتقدون أن أسوأ ما فيكِ هو أخلاقكِ..

i hate breaking their hearts. they think so much of their dad now. right.
أكره تفطير فؤاديهما، يفكّران كثيراً بوالدهما الآن - صحيح -

" every time they see me, they think of you "
كل مرة يشاهدوني يعتقدونك انت

your people, what do they think of you coming here?
أُسرتك ماهو شعورهم بقدومك هنا؟ - أنهم سعيدين أنستي -

i mean, they think he has dementia.
أقصد، يظنون أن لديه اختلال عقلي.

- yes. at least, they think so.
-نعم، أو هذا ما يظنونه على الأقل

i mean, they think i don't know.
أعني،أنهم يظنوا أنى لا أعلم بذلك.

every time they think of you, they're gonna think of me.
كل مرة يفكرون بكِ ، سيفكرون بي

i mean, they think she looks like a lesbian.
أَعْني، يَعتقدونَ أنها تَبْدو مثل سحاقية.

whether they think so or not, they are your responsibility.
بغض النظر عن تفهمك للموضوع أو عدمه, كلهم مسئوليتك.

i mean, they think that i'm a... a traitor.
أعني، أنهم يعتقدون أني خائن

i mean, they... they think it's about a celebrity.
ولكنهم يعتقدون أنها تدور حول إحدى المشاهير

it means they think you look like a goody-goody.
ذلك يعني بأنهم يعتقدون بأنك تبدين جيدة جدا

and the disability group- - i mean, they think you want to kill the whole lot of them.
أنا ضمن جماعة تضم مجموعة من المعاقين أعني، أنهم سيعتقدون أنني اود قتلهم جميعاً