Hai cercato la traduzione di my favorite professor is my arabic ... da Inglese a Arabo

my favorite teacher is my arabic teacher
معلمي المفضل هو مدرس اللغة العربية

is my arabic correct
هي لغتي العربية صحيحة

that used to belong to my favorite professor of all time.
انه فقط شيئ بسيط احضرناه لك والذي كان يعود لك في السابق ايها البورفيسور المفضل لديّ

this is my favorite.
هذا المفضل لدي.

this... is my favorite.
هذا هو المفضل لدي

- this is my favorite.
هذا المفضل بالنسبة لى

new moon is my favorite.
كتاب القمر الجديد هو المفضل عندي

that is my favorite poet"
وهذا هو الشاعر المفضل "

- this is my favorite part.
- هذا هو الجزء المفضل لدي - أجل وأنا أيضاً

halloween is my favorite holiday.
أفضل إجـازة لدي هي إجازة عيد القديسين

- this is my favorite piece.
- هذا هو بلدي قطعة المفضلة.

"what is my favorite state?"
ماهي مدينتي المفضّلة؟ *"كلمة ستايت قد تعني "مدينة" أو "حالة*

it's just a little something that we got for you that used to belong to my favorite professor of all time.
انه فقط شيئ بسيط احضرناه لك والذي كان يعود لك في السابق ايها البورفيسور المفضل لديّ