Hai cercato la traduzione di no, just find another angle and mak... da Inglese a Arabo

and make it stick.
وليكن مميتاً

you find another angle.
تجد زاوية اخرى

you'll find another place and make it safe.
ستجد مكان آخر وتجعله آمناً

to make it stick.
لتوحي بالإستقرار

but slow down, calm down, find another angle.
لكن بروية وعقل , ابحث عن طريقة أخرى

kike? make it stick.
مغفل؟

just find another writer.
فقط ابحث عن كاتب اخر

fine. just find another, and go to the cashier.
حسناً، ابحثي عن آخر واقصدي الصرّاف

hale will just find another way.
هيل) سيجد طريقة اخرى)

we gotta find a patsy for the connell case and make it stick.
سوف نجد مخرج لقضية كونيل ونجعلها تعلق

you'll just find another one.
ستجد مُسدّساً آخر فحسب.

but just let them find randy themselves. that way, they'll make it stick.
أخبرهم أنها لم تكن سعيدة ولكن دعهم يتوصلوا لراندى وحدهم

she couldn't make it stick.
لم تستطع ان تستمر

anybody can imply anything. it's another thing to make it stick.
يمكن لأي شخص أن يفترض أيّ شيء فهذا أمر آخر لجعل التهمة تلتصق بك

and make it stick. do that. then you go back to los angeles
سوف نجد مخرج لقضية كونيل ونجعلها تعلق

she's just few degrees too far removed to make it stick.
لقد كانت بعيدة عن كل تلك التعاملات لنجعلها تهماً ثابتة

but there is another angle, and that is the upcoming israeli election.
ولكن هناك زاوية أخرى للموضوع، وهي الانتخابات الإسرائيلية المقبلة.

morgan, you wanna go back there, see if we can find another angle?
مورغان, اتريد ان تعود الى هناك, وترى ان كان هناك زاوية لم نغطيها؟ - لن يضر فعل ذلك

just find another tack, stephen. we need those reports.
إبحث عن وسيلة أخرى يا ستيفن فنحن نحتاج تلك التقارير.

you'd just find another company to gamble with.
سوف تذهب بحثاً عن شركة أخرى