Hai cercato la traduzione di noman da Inglese a Arabo

ramiz mohd noman seif
رامز محمد نعمان سيف

mr. mohamed noman galal
السيد محمد نعمان جلال

6. ala'a noman mansour
6 - علاء نعمان منصور

noman khaled sadeq tahaynah
1 - نعمان خالد صادق طحينة

ala'a noman mansour 7. atwa abu muhsen
7 - عطيوي أبو محسن

noman, big man over here trying to be a hero.
إنّ هذا الضّخم يحاول أن يمثّل دور البطل

it was sent from a server in noman city apartments.
هو أُرسلَ مِنْ خادم في شُقَقِ مدينةِ نورمان.

ahmed al-alwani, marwan ali noman al-dobhany
أحمد العلواني، مروان علي نعمان الذبحاني

professor akbar noman, senior fellow, initiative for policy dialogue, columbia university
البروفيسور أكبر نعمان، زميل أقدم في مبادرة حوار السياسات في جامعة كولومبيا

noman was a grove sheikh suleiman, a large orchard with fruit and horticulture in months, since thirty years and noman guarding the supplies
كان نعمان حارسا لبستان الشيخ سليمان ، وهو بستان كبير غنى بالثمر ومن أشهر البساتين فى الصعيد ، ومنذ ثلاثين سنة ونعمان يحرس هذا البستان

ms. noman (yemen) asked what steps the office was taking to deal with groups that used the proceeds of drug trafficking for political ends.
23 - السيدة نعمان (اليمن): تساءلت عن التدابير التي يتخذها المكتب من أجل محاربة بعض الدوائر التي تستفيد من تهريب المخدرات في أغراض سياسية.

mr. noman (yemen) said that, given the challenges facing unido, the current general conference session was of particular importance.
95- السيد نعمان (اليمن) قال أنه بالنظر إلى التحدي الذي يواجه اليونيدو، تحظى الدورة الحالية للمؤتمر العام بأهمية خاصة.

ms. noman (yemen) said that her delegation appreciated the efforts of the commission on human rights to investigate the human rights situation in different parts of the world.
77 - السيدة نعمان (اليمن): أعربت عن تقديرها للجهود التي تبذلها لجنة حقوق الإنسان للتحقيق في حالات حقوق الإنسان في مختلف أرجاء العالم.

the refugees, comprising mainly women and children, are currently situated in a noman's land between the kenyan and somali borders, with limited assistance provided by local residents and the humanitarian community.
ويوجد أولئك اللاجئون في الوقت الراهن، وغالبيتهم من النساء والأطفال أساسا، في منطقة حرام تقع على الحدود بين كينيا والصومال، حيث لا يحصلون إلا على القليل من المساعدة من السكان المحليين ومجتمع المساعدة الإنسانية.

internet censorship in the region is increasing in both scope and depth, and filtering of political content continues to be the common denominator among filtering regimes there, said helmi noman, the opennet initiative's middle east and north africa lea
و تزداد مسألة الرقابة على الشبكة العنكبوتية في العمق و المدى، و تستمر عملية تنقية المحتوى السياسي لتتصدر المرتبة الأولى بين القطاعات التي تخضع للرقابة في هاتين المنطقتين، هذا ما يقوله حلمي نعمان الباحث الرئيسي في مبادرة الأوبن نت لمنطقة الشرق الأوسط و

ms. noman (yemen) applauded the courage of the special rapporteur of the commission on human rights on the situation of human rights in the palestinian territories occupied since 1967. she hoped that the international community, with all due impartiality, would press israel to cease its violent activities.
55 - السيدة نعمان (اليمن): حيّت المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 على شجاعته، وأعربت عن أملها في أن يثبت المجتمع الدولي حياده في هذا الموضوع، ويضغط على إسرائيل لكي تكُف عن أعمال العنف التي تقوم بها.