Hai cercato la traduzione di overexploitation of water resources da Inglese a Arabo

use of water resources
حاء - المسائل المتعلقــة بالتنميــة المستدامة واستخدام الموارد المائية

conservation of water resources
حفظ الموارد المائية

1. ownership of water resources
١ - ملكية موارد المياه

management and use of water resources
وادارتها واستخدامها

field of water resources . 8 4
أنشطـة منظومــة اﻷمـم المتحـدة في ميـدان الموارد المائية

in-stream uses of water resources
استخدامات المـــوارد المائية داخل مجاري اﻷنهار

:: sustainable management of water resources;
:: الإدارة المستدامة لموارد المياه؛

- ministry of water resources, nile in 2002
وزارة الموارد المائية، نهر النيل في عام ٢٠٠٢

b. conservation and management of water resources
باء - الحفاظ على الموارد المائية وإدارتها

(f) decreased availability of water resources.
(و) تضاؤل الموارد المائية المتوافرة.

b) the integrated management of water resources,
(ب) الإدارة المتكاملة للموارد المائية،

chapter 18. management and use of water resources
الفصل ١٨: إدارة واستخدام موارد المياه

70. discriminatory allocation of water resources persists.
70 - ويستمر توزيع الحصص من الموارد المائية بشكل تمييزي.

indicator 7.5: proportion of water resources used
المؤشر 7-5 : نسبة الموارد المالية المستخدمة

ii. trends concerning the management of water resources
ثانيا - اﻻتجاهات المتعلقة بإدارة الموارد المائية

(c) symposium on "management of water resources ";
)ج( ندوة بشأن "إدارة موارد المياه "؛

mr. bakhtiar a. rahman, ministry of water resources
السيد بختيار عبد الرحمن، وزارة الموارد المائية

(j) increasing degradation and scarcity of water resources
(ي) تزايد تدهور الموارد المائية وندرتها؛

(c) regional and global assessments of water resources;
(ج) تقييم الموارد المائية الإقليمية والعالمية؛

institute of water resources management - karlsruhe university, germany
:: معهد إدارة الموارد المائية - جامعة كاريسروهي، ألمانيا