Hai cercato la traduzione di overwrite database da Inglese a Arabo

overwrite
إحلال

~overwrite
الك~تابة على

overwrite file
الكتابة فوق الملف ؟

& overwrite all
اكتب على الكل

overwrite: $1
اكتب على: $1

do not overwrite
عدم الكتابة فوقه

& overwrite bookmarks
& علامات المواقع

overwrite existing file
الكتابة فوقه الإيجاد ملف

give the overwrite code.
إعطاء رمز الكتابة .

overwrite existing file?
أأكتب فوق الملف الموجود ؟

memory overwrite complete!
تم الانتهاء من تفعيل الذاكره

log file exists, overwrite?
سّجل الوقائع موجود ، هل تريد طمسه ؟

overwrite existing file %1?
الكتابة على الملف الحالي% 1 ؟

i can overwrite his world.
يمكنني الكتابة عالمه.

memory overwrite in progress!
الذاكره تحت التشغيل

the file already exists. overwrite?
الملف موجود بالفعل. هل تريد الكتابة فوقه؟

overwrite default title bar colors:
اخلط ألوان شريط العنوان بمحتويات النافذة

overwrite named regular expression %1?
الكتابة فوق التعبير النمطي المسمى% 1 ؟

the database file %1 already exists. overwrite it?
الـ قاعدة بيانات ملفّ موجود الكتابة فوقه الإيطالية