Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the acting president: i now give the floor to his excellency mr. panagiotis skandalakis, member of parliament of greece.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد بنغيوتيس اسكندلاكس، عضو البرلمان اليوناني.
panagiotis dimitrakopoulos, head of unit, research and data collection at the european monitoring centre on racism and xenophobia, made a presentation on the work and research of the centre.
50- قدم باناغيوتيس ديميتراكوبولوس، رئيس وحدة البحوث وجمع البيانات في مركز الرصد الأوروبي المعني بالعنصرية وكره الأجانب، عرضاً عن عمل المركز وبحوثه.
the managing director signed another agreement, with the tsakos group of panagiotis tsakos, a large greek shipowner, in october 2006 for an additional 20,000 barrels of crude oil per day from nnpc.
كما أنه وقع اتفاقاً آخر في تشرين الأول/أكتوبر 2006 مع مجموعة تساكوس لصاحبها باناجيوتس تاسكوس، وهو يوناني من كبار ملاك السفن، لنقل 000 20 برميل إضافي من النفط الخام يومياً من شركة النفط الوطنية النيجيرية.
mr. ignacio cano, ms. anastasia crickley, mr. panagiotis dimitrakopoulos, mr. régis de gouttes, mr. tom hadden, ms. claudia lam, ms. rachel neild, mr. Ömür orhun, ms. margaret parsons, ms. edna santos roland, mr. martin scheinin, mr. gérôme topka, mr. robert l. wilkins, ms. leïla zerrougui.
mr. ignacio cano, ms. anastasia crickley, mr. panagiotis dimitrakopoulos, mr. régis de gouttes, mr. tom hadden, ms. claudia lam, ms. rachel neild, mr. Ömür orhun, ms. margaret parsons, ms. edna santos roland, mr. martin scheinin, mr. gérôme topka, mr. robert l. wilkins, ms. leïla zerrougui.