Hai cercato la traduzione di pao in da Inglese a Arabo

best kung pao in queens.
أفضل أكلةِ "كانج باو" في منطقة "كوينز".

is there at least one professional accountancy organization (pao) in the country?
هل يوجد في البلد منظمة واحدة على الأقل للمحاسبة المهنية؟

if there is more than one pao in the country, is there a coordinating mechanism between them?
هل هناك أكثر من منظمة محاسبة مهنية في البلد، هل هناك آلية للتنسيق بين هذه المنظمات؟

however, the pao global development report emphasizes that cpd is one of the least developed areas and paos in developing countries do not have the operating capacity or the legal force to ensure that their members fulfil this requirement.
71- بيد أن التقرير المتعلق بتطوير منظمات المحاسبة المهنية على الصعيد العالمي يؤكد على أن التطوير المهني المستمر يشكل أحد المجالات الأقل تطوراً، وأن منظمات المحاسبة المهنية في البلدان النامية لا تملك القدرة التشغيلية أو القوة القانونية اللازمة لضمان تلبية أعضائها لهذا المطلب.

he stressed the critical role of paos in developing and in maintaining competencies, through programmes of continuing professional development.
وشدد المتحدث على الدور الفائق الأهمية لمنظمات المحاسبة المهنية في تطوير الكفاءات والحفاظ عليها، عن طريق برامج التطوير المهني المستمر.

in a conference organized by the vietnam association of certified public accountants and the confederation of asian and pacific accountants on the vital role of paos in viet nam it was discussed that regulators have not paid adequate attention to professional accounting and auditing education.
وفي مؤتمر نظمته جمعية المحاسبين العامين القانونيين في فييت نام والاتحاد الكونفيدرالي للمحاسبين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن الدور الحيوي لمنظمات المحاسبة المهنية في فييت نام() نوقشت مسألة عدم إيلاء الجهات التنظيمية اهتماماً كافياً لتعليم المحاسبة ومراجعة الحسابات المهنية.

building on the benin and morocco experience, undp will work on intensifying training for paos in asia and the pacific, latin america and the caribbean and europe and the commonwealth of independent states.
وبناء على الخبرة المتحصلة من بنن والمغرب، سيعمل البرنامج اﻹنمائي على تكثيف التدريب لموظفي الشؤون العامة في آسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وأوروبا ورابطة الدول المستقلة.

14. the division of public affairs (dpa), together with the learning resources centre, provide training to resident representatives/resident coordinators, their deputies and to paos in each country to enable staff to interact with the media and other important undp constituencies.
١٤ - وتعمل شعبة الشؤون العامة، بالتعاون مع مركز الخبرات التعليمية على تدريب الممثلين المقيمين/ المنسقين المقيمين، ونوابهم وتدريب موظفي الشؤون العامة الوطنيين في كل بلد من بلدان البرامج لتمكين الموظفين من اﻻحتكاك بوسائط اﻹعﻻم ومع الجهات الهامة اﻷخرى التي يخاطبها البرنامج اﻹنمائي.