Hai cercato la traduzione di pdd da Inglese a Arabo

pdd series
pdd series

pdd for ssc projects
:: المبادئ التوجيهية للمستخدمين

determination regarding a pdd;
(أ) استنتاج يتعلق بوثائق تصميم المشروع؛

review of determination regarding pdd:
(أ) استعراض الاستنتاجات المتعلقة بوثيقة تصميم المشروع:

the answer lies in undertaking a comprehensive look at the pdd.
ويتمثل الرد في إلقاء نظرة شاملة على مشروع المقرر الرئاسي.

there is a division among doctors on the use of the term pdd.
يوجد انقسام بين الأطباء حول استخدام مصطلح الاضطرابات النمائية الشاملة.

adherence to the protocol is mandatory for all parties who are paid to provide pdd funded supports.
والتقيد بالبروتوكول إلزامي لجميع الأطراف التي يدفع لها أجر لتقديم دعم ممول من البرنامج.

these values shall be identified in the cdm-ssc-ar-pdd.
وتُحدّد هذه القيم وفي وثيقة تصميم المشروع (cdm-ssc-ar-pdd).

pdd templates which would require minimal customization efforts by users in order to reduce the transaction costs related to validation.
`3` نماذج لوثائق تصميم المشاريع تتطلب أقل جهد لتعديلها من جانب المستخدمين، وذلك من أجل خفض تكاليف المعاملات المتصلة بالمصادقة عليها.

"requesting validation " requires that a pdd has been submitted to a doe by 31 december 2005.
`1` يقتضي "طلب المصادقة " أن تكون وثيقة تصميم المشروع قد قُدّمت إلى كيان تشغيلي معين بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.

the jisc recommends the draft ji pdd form, contained in annex ii, for adoption by the cop/mop.
16- توصي لجنة الإشراف مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف باعتماد مسوَّدة استمارة وثيقة تصميم مشاريع التنفيذ المشترك، الواردة في المرفق الثاني.

project activities should be implemented in accordance with the registered pdd (eb 33 report, para. 75);
(ز) ينبغي تنفيذ أنشطة المشاريع طبقاً لوثائق تصميم المشاريع المسجلة (تقرير اجتماع المجلس التنفيذي الثالث والثلاثين، الفقرة 75)؛

project design document for cdm afforestation and reforestation project activities (cdmar-pdd), version 01
(أ) وثيقة تصميم المشاريع في ما يتصل بأنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة (cdm-ar-pdd)، صيغة عام 2001

6 this figure is based on the indications given in the pdds, as determined.
يستند هذا الرقم إلى التوضيحات الواردة في وثائق تصميم المشاريع، كما هو مستنتج.