Hai cercato la traduzione di pigmented da Inglese a Arabo

pigmented
مصطبغ

be pigmented
تَخَضّبَ ; إصْطَبَغَ

pigmented leather
جلد مخضب

pigmented ; tinctured
مَخْضُوب

whew. pigmented lesion?
أذية صدغية؟

giant pigmented nevus
وَحْمَةٌ مُصْطَبِغَةٌ ضَخْمَة

pigmented layer of eyeball
الطَّبَقَةُ المُصْطَبِغَةُ للمُقْلَة

pigmented familial purpura simplex
فُرْفُرِيَّةٌ مُصْطَبِغةٌ عائِلِيَّةٌ بَسيطَة

diagnosis of pigmented purpuric dermatosis
تشخيص الفرفري المصطبغ

diagnosis of villonodular synovitis or pigmented
تشخيص التهاب الزليل الزغابي العقدي أو الملون

see, the fbi stamp's less pigmented.
أترين، ختم المباحث الفدراليّة أقلّ صبغاً.

some of us with darkly pigmented skin live in low-uv areas.
بعضنا ممن لديهم بشرة داكنة اللون يعيشون في مناطق منخفضة الأشعة فوق البنفسجية.

there was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
كان هناك إنتقاء طبيعيا لتطور لون البشرة الفاتحة.

the earliest members of our lineage, the genus homo, were darkly pigmented.
أول أفراد السلالات الآدمية، الجينيس هومو، كانوا داكني البشرة.

these highly-pigmented colors are formulated to never feather or bleed.
صُنعت تركيبة هذه الالوان من صبغة عالية الكثافة مقاومة للتلطيخ أو التشقق.

colored ; dyed ; painted ; pigmented ; tinctured ; tinged ; tinted
مَصْبُوغ ؛ مَخْضُوب، مُلَوّن

highly pigmented formula of this nail enamel ensures rich color and complete coverage with one stroke.
تركيبة مصبغة للغاية لطلاء الاظافر هذا تضمن لونًا غنيًا وتغطية كاملة بخط واحد.

their creamy texture, pigmented finish and unique formula delivers vibrant color that lasts.
تمنحك قوامها الكريمي واللمسات النهائية الصبغية الرائعة وتركيباتها الفريدة ألوانًا مفعمة بالحيوية تدوم طويلًا.

they are red in color because the oxygen-rich blood shows through the non-pigmented skin.
إنها تظهر بلون أحمر لأن الدم الغني بالأكسجين يظهر من خلال الجلد غير المصبوغ.

click-in eyeshadows for the art colours collection palette eyeshadows with various effects highly pigmented powder texture and vegan
ظلال كليك-إن لمجموعة باليت مجموعة ألوان آرت لظلال العيون مع لمسات مختلفة ذات ملمس بودرة مصطبغ للغاية ونباتي