Hai cercato la traduzione di plh da Inglese a Arabo

all the democratic elections in honduras have been dominated by the competition between the pnh and the plh.
وقد خلصت كل انتخابات ديمقراطية في هندوراس إلى المنافسة بين pnh وplh.

founded in 1902 the pnh is identified with the color blue as its rival the liberal party of honduras (plh), is red.
تأسس في عام 1902 ولونه الأزرق، بخلاف لون منافسه الحزب الليبرالي في هندوراس (plh) الأحمر.

134. the following aspects of the programme are worthy of note: an increase of 37 per cent in its budget in comparison with 2006, a 50 per cent reduction in the cost of reagents for hiv, a 65 per cent increase in access to medication for people living with hiv/aids (plh) in comparison with 2010, the distribution of 2,800,000 condoms, expanded coverage of hiv screening for pregnant women from 4 per cent in 2005 to 64 per cent in 2007, when an estimated 1,100,000 pregnant women were screened and a 33 per cent improvement in prevention of mother-to-child transmission of hiv between 2005 and 2007.
134- وتجدر الإشارة إلى الجوانب التالية المتعلقة بالبرنامج: زيادة بنسبة 37 في المائة في ميزانيته مقارنة بعام 2006، وخفض بنسبة 50 في المائة لتكلفة المواد الكاشفة لفيروس نقص المناعة البشرية، وزيادة بنسبة 65 في المائة في حصول الأشخاص المصابين بالفيروس(41) على الأدوية مقارنة بعام 2010، وتوزيع 000 800 2 واقي ذكري، وتوسيع نطاق التغطية بفحص كشف فيروس نقص المناعة البشرية لفائدة الحوامل من 4 في المائة في عام 2005 إلى 64 في المائة في عام 2007، حيث فُحص ما يقدر ﺑ 1.1 مليون امرأة حامل، وتحسن بنسبة 33 في المائة في منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل بين عامي 2005 و2007.