Hai cercato la traduzione di plight da Inglese a Arabo

plight
كلمة دارجة غير فنية ترد (حسب الأحوال) في أي المعاني التالية: حالة يائسة، محنة، مأزق، ورطة، عهد، ارتباط. (كفعل) يعاهد، يرتبط بموعد

plight?
محنة؟

plight, vow
أخذ على نفسه عهدا

- my plight?
-محنتي؟

corner, plight
موقف حرج

what a plight!
يا لها من حالة

to their plight.
لتعهدهم

- i know your plight,
-أعرف بأمر محنتك؟

what does "plight" mean?
- ماذا تعني كلمه " محنة "؟"

disrespect of a plight
عدم إحترام محرج, قلة إحترام بمواقف صعبة

our plight went unheard.
ولم تلق محنتنا آذانا صاغية.

for everybody's plight
§ للتواعد على الزواج §

- empathize with your plight?
- يَتعاطفُ بمحنتِكَ؟

the plight of the workers
3- محنة العمال

the plight of the godless.
"مأزق المُلحدين"

the plight of street children
محنة أطفال الشوارع

our plight cannot be ignored.
ولا يمكن تجاهل محنتنا هذه.

i couldn't see your plight.
لم أكن أريد أن نرى كنت في ذلك حالة

every village shares this plight.
كل مدينة تعيش نفس المحنة.

despair and fear. this fatal plight.
اليأس والخوف هذا مصيرك المحتوم