Hai cercato la traduzione di posit da Inglese a Arabo

posit
وضع, طرح

can you posit my intentions?
أيمكنك افتراض نواياي؟

i just want to posit one thing.
اردت فقط ان افترض شيئاً واحداً

then why posit it as a weapon?
إذن لم تفترضه كـسلاح؟

i posit that you are perfectly healthy.
انا اقول بأنكِ تتمتعين بصحة جيدة

scientists contacted by channel 6 news posit
إتصلـت القناة السادسة بالعلمـاء

i would posit that it was a chupacabra.
.(أنهُ كان (الشوباكابرا

not even if we posit the existence of tachyons.
حتى لو نفترض وجود التاكيونات

i'd posit her date of death to be 1995.
أضــع وقـــت وفــاتها في عــام 1995 مـ

and i may be able to posit a hypothesis as to why.
ويمكن أن أفترض السبب.

today, i would posit that the confusion is the message.
اليوم ، أدركت بأن ارباكنا هي مغزى رسالته.

you also posit that the killer had a compromised childhood because of abandonment.
وذكرت أيضا أن القاتل عانى من طفولة سيّئة بسبب الهجران.

did you know there are criminological studies that posit criminality as a heritable trait?
هل تعلم أنّ هناك دراسات جنائية تفترض أنّ الإجرام صفة وراثيّة؟

culture has continued to posit that women stay home to cater to the family irrespective of their education
فما انفكّت المعتقدات الثقافية تسلّم بأنّ واجب النساء أن يمكثن في البيت لتلبية احتياجات الأسرة دون اعتبار للحاجة إلى تلقّيهن للتعليم.

from the angle, one might posit that she was stabbed from behind with a sharp pointed object.
من هذه الزاوية، لقد أصيبت بواحدة أنها طعنت من الخلف بأداة بارزة حادة

biodiversity offset schemes posit that the destruction of biodiversity can be compensated by creating similar habitats elsewhere.
وتفترض مخططات تعويض التنوع البيولوجي أن تدمير التنوع البيولوجي يمكن التعويض عنه من خلال إيجاد بيئات مماثلة في أماكن أخرى.

while the problem was recognized as urgent, further analysis was required before the department could posit milestones.
ورغم التسليم بالطابع العاجل للمشكلة، فإن هناك حاجة إلى مزيد من التحليل قبل أن تتمكن الإدارة من إرساء معالم فارقة.

yeah, it can be tough, but, you know, i try to stay posit... (distorted buzzing)
أجل إنه مؤلم، لكنأحاولتناسيـ..

and what i posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average.
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي أنه لو درسنا ما هو مجرد متوسط سوف يبقى مجرد متوسط

put the thermostat (7) to the "max" - posit ion and connect the steam iron with the mains.
اضبط الترموستات (7) على وضع "الحد الأقصى" - ثم قم بتوصيل المكواة بالتيار الكهربائي.