Hai cercato la traduzione di posterior disc herniation with caud... da Inglese a Arabo

disc herniation:
فتق القرص الفقري:

spinal disc herniation
داء القرص التنكسي

your, uh, m.r.i. shows no disc herniation and no nerve impingement.
صورتك المقطعية تظهر وجود فتق في القرص و لم تصتطدم الأعصاب بها

results may indicate lesion to the spinal cord nerve root, or intervertebral disc herniation pressing on the spinal nerve roots.
قد تشير النتائج إلى وجود آفة في جذر عصب الحبل الشوكي أو انفتاق قرص بين الفقرات يضغط على جذور العصب الشوكي.

after a heart attack, a disc herniation, and an attack of frozen turkey, let me at least take him to have a beer.
أظن بعد حالة أزمة القلب وهجمة الديك الرومي، دعني على الأقل أصطحبك لأجل بيرة

carol has disc herniations at l4, 5.
كارول) لديها فتوق في القرص)

she has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs.
لديها فتوق متعددة مما يؤثر على جذور أعصابها الذي يسبب الألم في قدميها

see report. additionally, sub ligamentous disc herniation l5/s1 mediolateral left with compression of s1 nerve root left, lateral bulge l4/5 left side intra extraforaminal. circular bulge l3/4, l2/3. facet arthrosis with intra articular
انظر التقرير. بالإضافة إلى ذلك ، فتق القرص تحت الرباط l 5/s 1 الأيسر مع ضغط الجذر العصبي s 1 الأيسر ، والنتوء الجانبي l 4/5 الجانب الأيسر داخل الثقبة الخارجية. نتوء دائري l 3/4, l 2/3. مفصل الوجه مع مفصل داخلي