Hai cercato la traduzione di powerless da Inglese a Arabo

powerless
حَقِير ; صُعْلُوك ; ضَعِيف ; عَيّ ; عَيّان ; عاجز ; فَقِير ; واهِن

powerless.
لا نملك القوة.

powerless?
بدون قوى؟

- powerless.
-عاجز .

-powerless?
-ضعيفة ؟

so powerless.
بلا قوة

- but powerless...
- لكن عاجزة..

i was powerless.
أنا كنت ضعيف.

pathetic, powerless.
مثيرين للشفقة بلا حول ولا قوة

you're powerless.
أنتِ ضعيفة

you're powerless!
أنت عاجز!

- i'm powerless.
-أنا بلا قوى

you feel so powerless.
يُجرُ في الوحل تشعرين بالعجز جداً

i'm powerless now.
أنـا من دون قِوى الآن

-...making him powerless.
-مما يجعله ضعيفا...

[ hair twangs ] powerless.
[شَعر يَرْنُّ] ضعيف.

helpless, powerless, miserable
مغلوب على أمره

you know you're powerless.
تعلم بأنكَ ضعيّف.

- dad, stop. you're powerless.
. توقف يا ابي, انت مرهق

she's bluffing. she's powerless...
... إنـهَا تَخدَع، إنــهَا عـاجِزَة