Hai cercato la traduzione di practised before da Inglese a Arabo

i practised.
مارست.

i practised detachment.
تدربت على الإنعزال.

yeah, we practised this.
من الطعام بالمنزل عندما قالت أنها تريد" سأتعامل معك بعد قليل

you seem very practised at this.
تبدين متمرسة لهذا

- yeah, cos i've practised.
- نعم... لأننى أطبق ما يقولونه

that's not what we practised.
‏

wife inheritance is still practised.
كما يُمارس حتى الآن توريث الزوجة.

birth spacing is being practised.
ويمارس حاليا تباعد الولادات.

private practice practised law since 1977
ممارسة المهنة منذ عام ١٩٧٧.

1961-1963 practised at the durban bar.
١٩٦١-١٩٦٣ مارس العمل في محكمة دوربان.

(c) torture was systematically practised;
(ج) وكان التعذيب يمارَس منهجياً؛

female genital mutilation is widely practised.
فتشويه الأعضاء التناسلية للإناث يمارس على نطاق واسع.

- conditions under which torture is practised
- الظروف التي يمارس فيها التعذيب

- all right, go on. just like we practised.
-حسناً،تابع،كما تدربنا

(b) professors who have actually practised law:
(ب) الأساتذة الذين مارسوا مهنة المحاماة فعلاً:

- genital mutilation still practised in our country.
- قطع أجزاء من اﻷعضاء التناسلية، وهي ممارسة ﻻ تزال تجري في بلدنا.

the government had suspended health workers who practised fgm.
وكانت الحكومة قد أوقفت العاملين الصحيين الذين يمارسون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عن العمل.

i'm serious. she practised powers. three powers.
لقد مارست قوى سحرية, ثلاث قوى

- harry. - it's alright. i've practised.
لا بأس, قد تمرنت على الأمر

sex identification before birth was made unlawful many years ago but is commonly practised throughout india.
وبعد أن كان تحديد الجنس قبل الولادة غير مشروع في الماضي، أصبح يمارس اليوم بشكل شائع في كافة أنحاء الهند.