Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
probity
إخْلاص ; اِسْتِقامَة ; أمَانَة ; بِرّ ; تَنَزُّه ; صَلاَح ; صِدْق ; طاعَة ; عَدْل ; نَزَاهَة ; وَفَاء
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
probity.
استقامة.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
probity , honesty , integrity
نزاهة
Ultimo aggiornamento 2018-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
honesty ; integrity ; probity
تَنَزُّه ؛ نَزَاهَةٌ، اِسْتِقامَة
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
honesty ; integrity ; probity ; uprightness
نَزَاهَة ؛ اِسْتِقَامَة
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
probity, eiysium, canaan and tinkier.
اسمه المعمودي هو (سيمبول). كتاب (كورنثوس 13), آية 1.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i admire your probity too much for that.
أنا مُعجب بإستقامتك كثيراً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i recall you had your concerns over his probity.
أذكر أنه كان لديك مخاوفك بشأن نزاهته.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2. management culture of ethics, integrity and probity
2 - ثقافة الإدارة التي تقوم على الأخلاقيات والنزاهة والاستقامة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thomas' reputation was built on probity and honesty.
سمعة (توماس) بُنِيت على النزاهة والصدق.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this approach must become just as routine as financial probity.
ويجب أن يصبح هذا النهج مسألة روتينية مثل التأكد من السلامة المالية.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he became known for his ascetic lifestyle and personal probity.
وأصبح معروفا بأسلوب حياته الزهيد واستقامته الشخصية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certainly we had given abraham his probity before , and we knew him
« ولقد آتينا إبراهيم رشده من قبل » أي هداه قبل بلوغه « وكنا به عالمين » بأنه أهل لذلك .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fidelity, honesty, integrity, probity, sincerity, trueness, trusteeship
أمانة
Ultimo aggiornamento 2022-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. ensuring efficiency and probity in the performance of state organs;
5- تأمين الكفاءة والطهر في عمل أجهزة الدولة؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
but high-quality journalism has always relied on its reputation for probity.
*** untranslated ***
Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(iv) the national authority for probity and the fight against corruption.
'4` الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the procedure in place for generating the nominal roll is strict and ensures probity and accountability.
والإجراء المعمول به في إعداد قائمة الأسماء إجراء صارم ويكفل النزاهة والمساءلة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32. maintaining high standards of probity and governance was a cornerstone of british administration of the territories.
32 - وقال إن المحافظة على مستويات عالية للنـزاهة والحوكمة تمثِّل ركناً أساسياً في الإدارة البريطانية للأقاليم.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: practising just, honest, transparent, accountable and participatory government and probity in public life
:: ممارسة الحكم العادل والقويم والشفاف والمسؤول والتشاركي وكفالة النزاهة في الحياة العامة
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: