Hai cercato la traduzione di processing at mission da Inglese a Arabo

(a) at mission headquarters:
(أ) بمقر البعثة:

someone at mission control?
شخص من جهاز التحكم بالمهمة؟

they need you at mission control.
انهم يريدونك في غرفة مراقبة الرحلة

and at mission critical levels?
على مستويات حرجه

verification areas at mission headquarters
مجاﻻت التحقق في مقر البعثة

safe working environment at mission facilities
تهيئة بيئة عمل آمنة في مرافق البعثة

this is how we do it at mission control
هكذا نفعلها في غرفة التحكم

how's it goin' at mission control?
كيف تسير الأمور في مركز التحكم؟

no major security incidents at mission facilities
لم تقع حوادث أمنية كبيرة في مرافق البعثة

(a) verification areas at mission headquarters:
)أ( مجاﻻت التحقق في مقر البعثة:

implementation of claim processing at headquarters is in progress
وجاري تنفيذ تجهيز المطالبات في إدارة عمليات حفظ السلام في المقر

establishment of a sub-steering committee at mission level
إنشاء لجنة توجيهية فرعية على صعيد البعثات

contact at mission:_ office phone:_ cell phone:_
الشخص الذي يتصل به في البعثة: ـ رقم الهاتف في المكتب: ـ الهاتف المحمول: ـ

both aircraft will be based at mission headquarters at luanda;
وستكون قاعدة الطائرتين كلتيهما في مقر البعثة في لواندا؛

24 posts re-costed at mission appointee and local rates
إعادة تقدير تكاليف ٢٤ وظيفة لتكون وفقا لمعدﻻت المعينين بالبعثة والمعدﻻت المحلية

audit of payroll processing at the united nations secretariat in new york
مراجعة تجهيز كشوف المرتبات في الأمانة العامة للأمم المتحدة بنيويورك

they could then transfer their knowledge to staff at mission headquarters.
فسيكون بإمكانهم عندئذ أن ينقلوا معرفتهم إلى الموظفين في مقر البعثة.

data processing at the local result compilation centres of legislative election results
تجهيز البيانات في المراكز المحلية لتجميع النتائج - نتائج الانتخابات التشريعية

(e) an administrative component, located at mission headquarters in luanda.
)ﻫ( عنصر إداري، سيوجد في مقر البعثة في لواندا.

safe disposal of hazardous and non-hazardous solid wastes generated at mission locations
التخلص الآمن من النفايات الصلبة الخطرة وغير الخطرة المتولدة في مواقع البعثة