Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
data processing center
مركز تشغيل البيانات
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seismic data from both these projects is being processed at the grant offices and processing center located in dhaka, the capital city of bangladesh.
يجرى حالياً معالجة البيانات التي تم تحصيلها من خلال المسح الزلزالي بهذين المشروعين في المكاتب التابعة لشركة grant ومركز معالجة البيانات في مدينة "دكا" عاصمة جمهورية بنجلاديش.
increase terrestrial access to internet from 10 mbs to 16.5 mbs through microwave enhancement in order to support additional sites and prevent system interruptions
زيادة سرعة خدمة الإنترنت الأرضية من 10 ميغا بايت في الثانية إلى 16.5 ميغا بايت في الثانية من خلال تعزيز الموجات المتناهية الصغر من أجل دعم مواقع إضافية ودرء توقف النظام
while the jamaica conference centre has made efforts to improve the system, interruptions continued to be experienced during the meetings of the legal and technical commission held in february 2014.
وبذل مركز جامايكا للمؤتمرات جهودا لتحسين النظام السمعي، ولكن حالات الانقطاع ظلت تحدث خلال اجتماعات اللجنة القانونية والتقنية التي عقدت في شباط/فبراير 2014.
:: increase terrestrial access to internet from 10 mbs to 16.5 mbs through microwave enhancement in order to support additional sites and prevent system interruptions
:: زيادة سرعة الإنترنت الأرضي من 10 ميغا بايت في الثانية إلى 16.5 ميغا بايت في الثانية من خلال تعزيز الموجات المتناهية الصغر من أجل دعم مواقع إضافية ودرء توقف النظام
it is incumbent upon each state to take action to ensure that its information systems are reliable and as safe as possible from criminal misuse or denial of service, and that information systems can be quickly restored should system interruptions occur.
ويقع على كل دولة أن تتخذ اﻹجراءات لضمان أن تكون نظم المعلومات فيها موثوقة وبمنأى عن إساءة اﻻستعمال أو الحرمان من تقديم الخدمات ﻷغراض إجرامية، وأن يكون من الممكن إصﻻح نظم المعلومات بسرعة إن حدث أي خلل في سير عملها.