Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prosector
محضر التشريح
Ultimo aggiornamento 2022-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prosector's wart
ثُؤْلولٌ تَشْريحِيّ
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
he therefore considered it inappropriate to give the prosector the right to initiate an investigation proprio motu.
ولذلك فإنه يرى من غير المﻻئم إعطاء المدعي العام الحق في استهﻻل التحقيق من تلقاء نفسه .
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. the prosector v. jean-paul akayesu (ictr-96-4-t)
أ - المدعي العام ضــد جـــان - بـــول أكاييســـو )المحكمـــة الجنائيـــة الدوليــة لرواندا - ٩٦ - ٤ - راء(
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18. additional safeguards for the prosector could be acceptable provided they were not merely a device for reducing or eliminating the prosecutor’s proprio motu capacity by roundabout means.
٨١ - واختتم قائﻻ انه يمكن قبول ضمانات اضافية للمدعي العام شريطة أن ﻻ تكون وسيلة ﻻضعاف أو ﻻزالة قدرة المدعي العام على التصرف من تلقاء نفسه وذلك بوسائل ملتوية .
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. draft article 27 (1) empowers the prosector to file an indictment if upon investigation he/she concludes that there is a prima facie case, even though such a filing might disrupt a legitimate national investigation or prosecution.
١٠ - وتخول الفقرة )١( من المادة ٢٧ المدعي العام سلطة إيداع عريضة اتهام إذا خلص بعد انتهاء التحقيق إلى وجود دعوى ظاهرة الوجاهة حتى وإن أدى ذلك الى تعطيل تحقيق أو محاكمة وطنية مشروعة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
