Hai cercato la traduzione di prostatic da Inglese a Arabo

prostatic
بروستاتي, يتعلق بغدة البروستاتة

prostatic pile
بَاسُورٌ بروستاتي

prostatic hyperplasia
ضخامة البروستات

benign prostatic hyperplasia
ضخامة البروستات

benign prostatic hyperplasia (bph):
ضخامة البروستات (bph):

last year he suffered from a condition called prostatic hyperdysplasia.
في السنة الأخيرة كان يعاني من

symptoms of benign prostatic hyperplasia can come from stress, too.
أعراض تضخم البروستات الحميد يمكن أن يأتي من الإجهاد أيضاً

he did not want to accept treatment for benign prostatic hypertrophy.
انه لم يرغب في قبول علاج تضخم البروستاتا الحميد

more than half of men in their sixties exhibit symptoms of benign prostatic hypertrophy.
ويحمل معظم الرجال فى عمر الستينات لأعراض تضخم البروستاتا الحميد,

the male prostatic gland (prostate) encircles the urethra directly below the bladder like a ring.
تحيط غدة البروستاتا الذكرية مباشرة بالإحليل ــ مجرى البول ــ أسفل المثانة مثل الخاتم.

randomized trials have demonstrated an improved biochemical disease-free survival with rt dose escalation on the entire prostatic gland using external beam radiotherapy .
أثبتت التجارب (المِخْتارة عَشوائِياً) المعشّاة بقاءًا محسّنًا من الناحية الكيميائية الحيوية خالٍ من الأمراض عند تصاعد جرعة المعالجة الإشعاعية rtعلى كامل غدة البروستاتا باستخدام المعالجة الإشعاعية بحزمة خارجية

president siebert, i don't mean to be an alarmist, but difficulty initiating a urine stream could be a symptom of benign prostatic hyperplasia.
لكن الصعوبة في بدء تدفق البول يمكن أن يكون من أعراض البروستاتا الحميدة

we could prove that the dose distribution within the imaging-defined gtv correlates better with the biochemical recurrent free survival than the rt dose delivered to the rest of the prostatic gland .
يمكننا أن نثبت أن توزيع الجرعة ضمن حجم الورم الإجمالي المحدد بواسطة التصوير يرتبط بشكل أفضل بالبقاء الكيميائي الحيوي الخالي من النكس أكثر من ارتباطه بجرعة المعالجة الإشعاعية المُعطاة إلى بقية غدة البروستاتا

- the hermanos amejeiras hospital cannot purchase the green laser or green light ktp for treating patients with prostatic hyperplasia, which is very useful in cases needing uninterrupted anticoagulant therapy or patients suffering from coagulation disorders.
- ولم يتمكن مستشفى هيرمانوس أميخيراس (hermanos amejeiras) من الحصول على علاج مرضى تضخم البروستات بأشعة الليزر الخضراء باستخدام بلورات فوسفات البوتاسيوم التيتانيل، الفعالة للغاية في الحالات التي تستلزم علاجا مستمرا بمضادات التجلط أو في حالات تنطوي على خلل في التجلط.

in order to increase the provisions to beneficiaries, the number of chronic illnesses covered under the nhf was increased to fifteen pre-defined chronic illnesses in 2005. this includes coverage for benign prostatic hyperplasia or enlarged prostate in men.
وعملاً على زيادة المزايا للمستفيدين، تم في عام 2005 زيادة عدد الأمراض المستعصية المحددة في الخطة إلى خمسة عشر مرضاً، بزيادة تغطية أمراض تضخم البروستاتا وتليُّف البروستاتا عند الرجال.

the foley catheter is usually removed on the second postoperative morning. it may be left in place if the patient is undergoing a significant diuresis or has a history of prostatic hypertrophy or urinary retention and has not been mobilized.the risk of urinary infection increases as the duration of indwelling catheter time lengthens, and early removal should be considered in patients with prosthetic valves and grafts when its use is no longer essential.
تُنـزَع القثطرة البولية عادة في صباح اليوم الأول أو الثاني بعد الجراحة، بينما يُحافظ عليها لمدة أطول في حالات فرط الإدرار أو عند وجود قصة لضخامة موثية أو إحتباس بولي مع تأخر حركة المريض من السرير. تزداد خطورة حدوث الإنتان البولي بازدياد مدّة بقاء القثطرة البولية، ولذلك يُنصح بنـزع القثطرة بشكل مبكّر عند مرضى الصمامات والطعوم الصنعيّة.