Hai cercato la traduzione di ravallion da Inglese a Arabo

ravallion, m.
ravallion, m.

chen, s and ravallion, m.
chen, s and ravallion, m.

41 ravallion and chen (1996).
)٤١( ravallion and chen (1996).

chen, s., and m. ravallion (2008).
chen, s. and m. ravallion (2008).

chen, shohua, and m. ravallion (2000).
chen, shohua, and m. ravallion (2000).

martin ravallion, director of research, world bank
مارتن رافاليون، مدير البحوث، البنك الدولي

39 deininger and squire (1995) and ravallion and chen (1996).
)٩٣( deininger and squire (1995) and ravallion and chen (1996).

martin ravallion, “urban poverty”, finance and development, september 2007.
() martin ravallion, “urban poverty”, finance and development, september 2007.

53 this section is based mainly on lipton and ravallion (loc. cit., 1995, pp. 2599-2602).
)٣٥( يستنــد هـذا الفــرع أساســا إلى ليبتــون ورافايــون )مرجــع سابق، ١٩٩٥، الصفحات ٢٥٩٩ - ٢٦٠٢(

36 michael lipton and martin ravallion, "poverty and policy ", chap. 41, handbook of development economics, vol.
)٦٣( michael lipton and martin ravallion, "poverty and policy ", chap. 41, handbook of development economics, vol.

11 martin ravallion, "pro-poor growth: a primer ", world bank policy research paper, march 2004.
(11) مارتي رافاليون "pro-poor growth: بحث تمهيدي "، ورقة بحوث سياسات البنك الدولي، آذار/مارس 2004.

source: martin ravallion et al., "new evidence on the urbanization of global poverty ", world bank policy research paper, april 2007.
المصدر: martin ravallion et al., "new evidence on the urbanization of global poverty ", world bank policy research paper, april 2007.

in the same month in which the report was issued, two economists of the world bank development research group, martin ravallion and shaohue chen, looked at all the household surveys, the census data, and the national accounts.
وفي الشهر نفسه الذي صدر فيه هذا التقرير، درس اقتصاديان من مجموعة البحوث الإنمائية التابعة للبنك الدولي، هما مارتن رافاليون وشاوهوا شين، جميع الاستقصاءات الدراسية للأسر المعيشية وبيانات التعداد والحسابات القومية.

the combination of the transfer between poverty categories and various demographic and economic developments has resulted in a global increase in the number of people living in poverty (those living on less than us$ 2 per day) since the late 1990s (chen and ravallion, 2000).
وقد تضافرت ظاهرة التنقل بين مراتب الفقر مع التطورات الاقتصادية والديموغرافية المختلفة بما أسفر عن زيادة عالمية النطاق في عدد من يكابدون الفقر (من يعيشون على أقل من دولارين من دولارات الولايات المتحدة في اليوم) منذ أواخر التسعينات (chen and ravallion, 2000).