Hai cercato la traduzione di re fundable da Inglese a Arabo

re
بشأن ، بخصوص ، متعلق بـ

re.
الموضوع

re :
رد:

re-...
ج

fundable package
صفقة قابلة للتمويل - حزمة برامج قابلة للتمويل - مجموعة قابلة للتمويل

re-re...
لا

increased number of requests that are fundable and implementable.
● ازدياد عدد الطلبات التي يمكن تمويلها وتنفيذها.

many members expressed appreciation for the proposal of a fundable budget.
وأعرب العديد من الأعضاء عن تقديرهم لمقترح الميزانية القابلة للتمويل.

we sell some tickets at discounted fares which may be partly or completely non-re-fundable.
نحن نقوم ببيع بعض التذاكر بأسعار مخفضة وقد تكون قيمتها غير قابلة للاسترداد جزئياً أو كلياً.

lack of in-depth knowledge to develop fundable adaptation projects;
`1` الافتقار إلى المعرفة العميقة لتطوير مشاريع تكيف يمكن تمويلها؛

(a) basic skills for project proposal writing for fundable projects in prisons;
(أ) مهارات أساسية لصوغ اقتراحات المشاريع من أجل مشاريع قابلة للتمويل في السجون؛

the relative success of ipm programmes in attracting funding underlines the importance of having a defined strategy and fundable projects.
ويبرز النجاح النسبي الذي حققته برامج المكافحة المتكاملة لﻵفات في اجتذاب التمويل أهمية وضع استراتيجية محددة ومشاريع يمكن تمويلها.

a better performing, cost-effective and fundable unhcr deserves the investments that are reflected in our 2005 budget.
وتستحق مفوضية أكثر أداءً ومردودية وتمويلاً الاستثمارات الواردة في الميزانية التي وضعناها لعام 2005.

in 2014, fundable requests totalling $61 million were received by pfp versus a budget of $49 million.
وتلقت الشُعبة طلبات قابلة للتمويل مجموعها 61 مليون دولار في عام 2014 مقابل ميزانية بمبلغ 49 مليون دولار.

experts observed that, in developing countries, equity funds and especially venture capital funds had greater difficulties in servicing smes and even identifying fundable ones.
29- ولاحظ الخبراء أنه في البلدان النامية، تواجه رؤوس الأموال السهمية وبخاصة رؤوس الأموال المخاطرة صعوبات أكبر في خدمة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم بل في تحديد المشاريع القابلة للتمويل.

(a) the need to implement a fast-growing portfolio of funded and fundable projects based on country demand;
(أ) الحاجة إلى تنفيذ حافظة سريعة النمو من المشاريع الممولة والقابلة للتمويل، استناداً إلى طلبات البلدان؛

in the area of successful implementation of adaptation measures: lack of in-depth knowledge to develop fundable adaptation projects; lack of sufficient technical support.
`1` الافتقار إلى المعرفة العميقة لتطوير مشاريع تكيف يمكن تمويلها؛

res.
حالة حقوق الإنسان في ميانمار القرار 8/14 229