Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
revenue
إيراد
Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
this procurement service fee is recorded as revenue to the biennial support budget after procurement service expenses are first deducted.
ويقيد رسم خدمات المشتريات تحت بند الإيرادات في ميزانية الدعم لفترة السنتين بعد خصم نفقات خدمات المشتريات أولاً.
unops recorded revenue for services rendered of $15,595,181 in 2003 at an average amended cost per contract of $3,405.
وسجل المكتب إيرادات من الخدمات المقدمة بلغت 181 595 15 دولارا في عام 2003 بمتوسط تكلفة معدلة لكل عقد قدره 405 3 دولارات.
exchange adjustments arising from financial transactions shall be recorded separately as `other operating revenue' or `expenditure', as appropriate.
تسجل تسويات أسعار الصرف المتأتية عن المعاملات المالية على حدة باعتبارها "إيرادات تشغيلية أخرى " أو "نفقات " حسب مقتضى الحال.
7. for the period january to august 2012, unicef recorded revenue of $478 million in emergency funding to respond to the humanitarian needs of children and women across the globe.
7 - وبالنسبة للفترة من كانون الثاني/يناير إلى آب/أغسطس 2010، سجلت اليونيسيف إيرادات قدرها 478 مليون دولار في شكل تمويل طوارئ للاستجابة للاحتياجات الإنسانية للأطفال والنساء في جميع أنحاء العالم.
while nevsun recorded revenues of $548 million from its eritrean operations in 2011, the total revenues accruing to the government of eritrea are unknown.
وبينما سجلت شركة نيفصن أن الإيرادات الناتجة عن عملياتها في إريتريا عام 2011 قد بلغت 548 مليون دولار لم يعرف حجم الإيرادات التي تراكمت لحساب الحكومة الإريترية.