Hai cercato la traduzione di registered address da Inglese a Arabo

registered address
العنوان المسجل

she has no registered address.
لا يوجد لديها عنوان مسجل ..

this is his registered release address.
هذا عنوان اطلاق سراحه المسجل

is this name registered at that address?
تأكدي رجاء إن كان هذا هو عنوان هذا الشخص

i, uh, phoned his registered address.
لقد إتصلت بعنوانه المسجل

the sim card is registered in this address.
الـعـنوان مـسجّل فـي بـطـاقـة الهـاتـف

that gun is registered to a brooklyn address...
... تم تسجيل هذا السلاح إلى عنوان بروكلين

and collect a registered letter from this address.
و أحضروا الرسالة المسجلة من هذا العنوان

the foundation is registered to jesper's address.
المؤسسة مسجلة بعنوان (اندرسون)

but you haven't registered your change of address.
و لكن لم تسجل تغييرك . لمحل إقامتك

the username was registered to a dummy e-mail address,
الاسم سجل تحت بريد زائف,

- who's it registered to? - miguel ortiz. no address.
ميغيل أورتيز لا يوجد عنوان ، فقط صندوق بريد في جامايكا

just got out of county. registered address two blocks from the diner.
خرج من السجن لتوه ، عنوانه يبعد مبنيين عن المطعم

this is the address registered.
هذه هي الروفر التي حدث عنها

no registered address, and the photo is both bad and old - so it will take time.
لا يوجد عنوان مسجل, والصورة الموجودة قديمة جدا وغير واضحة. - لذلك هذا سيأخذ وقت.

address of entity's registered office
عنوان المكتب المسجل للمنشأة

the address is registered to a maya santori.
العنوان مسجّل باسم (مايا سانتوري)

confirmed: address registered to milton winter.
تم التأكد أن (العنوان مُسجل بأسم (ميلتون ونتر

a letter, including an appointment and information leaflet will be sent direct to women at their registered address.
وسترسل إليهن رسائل على عناويهن المسجلة مباشرة تحتوي علي الموعد وورقة معلومات.

in other situations, access to social facilities, such as school enrolment, is conditional on a registered address.
وفي حالات أخرى، تُرهن إمكانية الإفادة من المرافق الاجتماعية، كالالتحاق بالمدرسة، بضرورة وجود عنوان مسجّل.