Hai cercato la traduzione di reorganize da Inglese a Arabo

reorganize
أعاد التنظيم

to reorganize
أعاد تنظيم (شيء)

reorganize, to
أعاد تنظيم

reorganize group
اعادة تنظيم المجموعة

reorganise, reorganize, reshuffle
أعاد تنظيم

gonna reorganize my silverware.
سأعيد تنظيم قضيّاتي

- so go reorganize some files.
-اذهب لتنظيمّ بعض الملفات إذاً .

you were there to reorganize them.
وأنت كنت هناك لتعيد تنظيم الشرطة؟

hey, lip, go reorganize the truck.
ليب)، قم بترتيب العربة)

or come home to macedonia and reorganize.
،(أو ارجع إلى (مقدونيا وأعد تنظيم شؤونك

to reorganize the hrd section accordingly;
(ب) لإعادة تنظيم وحدة تنمية الموارد البشرية وفقاً لذلك؛

i need somebody to reorganize the office,
فأنا بحاجة لشخص ما لكي يعيد تنظيم المكتب

do you wanna pay me to reorganize it?
أتريدين أن تدفعي لي لأنظمها

3. reorganize and strengthen the decentralized units
3 - إعادة تنظيم وتنشيط الخدمات اللامركزية

the potential to regroup and reorganize remains real.
فاحتمال إعادة تجميعها لصفوفها وإعادة تنظيم نفسها يظل احتمالا حقيقيا.

and you were there in order to reorganize it?
وأنت كنت هناك لتعيد تنظيم الشرطة؟

we had to reorganize virtually all of our work programme.
فكان علينا أن نعيد تنظيم برنامج عملنا كله تقريباً.

4. reorganize and strengthen the capacity of civil society
4 - إعادة تنظيم قدرات المجتمع المدني وتعزيزها

- coordinator of the project to reorganize the defence capability
- منسق مشروع إعادة تنظيم أداة الدفاع،

finally, we must reorganize ourselves to sustain such a course.
*** untranslated ***