Hai cercato la traduzione di represented hereto, in this contrac... da Inglese a Arabo

this contract is administered by itsd.
وتتولى شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات إدارة هذا العقد.

this contract is made
هذا العقد مبرم

this contract is void!
هذا العقد باطل

evan, we need this contract.
(نحنُ نحتاج لهذا العقد يا (آيفان

this contract is bullshit.
هذا العقدِ كلام فارغُ.

look! i want this contract.
أنا أريد هذا العقد.

remember signing this contract?
تتذكر التوقيع على هذا الإيصال ؟

an integral part of this contract
سريان

this contract limits our liability.
يقضى هذا العقد بتقييد مسؤوليتنا القانونية عن ساحة انتظار السيارات.

the premises subject to this contract
العين موضوع هذا العقد

i need your signatures on this contract.
للأسف، ليس لدينا رفاق

this contract was signed in april 2006.
وقد وقع هذا العقد في نيسان/أبريل 2006.

this contract shall be concluded between:
تحررهذا العقد بين كل من :

what's the point of this contract?
ما هي الفائدة من هذا العقد؟

maksoud states that it completed work under this contract by 15 august 1987.
وتقول "شركة عبد المقصود " إنها استكملت العمل بموجب العقد في 15 آب/أغسطس 1987.

houdini couldn't get out of this contract.
حتى هودينى لا يعرف كيف يفسخه

article (17): authority to execute this contract
المادة (17): أهلية الأطراف للدخول في العقد

i wouldn't worry too much about this contract.
انا اهتم كثيرا بشأن هذا العقد

as used in this contract, 'ticket' means either the document titled 'passenger ticket and
وفقاً لاستخدامها في هذا العقد، فإن كلمة "تذكرة" تعني إما الوثيقة التي تحمل عنوان "تذكرة راكب و

project personnel contracts, by nationality 16
الشكلان