Hai cercato la traduzione di resa da Inglese a Arabo

resa.
ريزا

resa give up.
ريزا إستسلمي

resa, meggie, how are they?
ريزا , ميجي , كيف حالهم ؟

i know i can get resa out of the book.
أعرف أنني أستطيع أن أجعل ريزا تغادر الكتاب

it was only then that i realized resa, your mum she was gone.
لقد كان ذلك فقط , ثم أدركت ريزا , أمك ؟ لقد مضت

some 72,000 indigenous families in the rest of colombia are part of resa.
وفي الأجزاء المتبقية من البلاد، هناك حوالي 000 72 أسرة من الشعوب الأصلية تشكل جزءا من شبكة الأمن الغذائي.

resa, even if i could find you a key, where would you go?
ريزا , حتى لو إستطعت أن أجد لك مفتاح , فأين ستودين أن تذهبي ؟

all these years you've allowed me to think the worst of resa!
كل هذه السنون تركتني أظن الأسوء في ريزا

my dad and two of his hands boarded the brig-- the "resa jane."
والدي وإثنان من مساعديه ذهبوا للسفينه الشراعيه ريسا جين

when capricorn's men try to put the fire out i move in, i rescue meggie and resa.
عندما يحاول رجال كابريكورن أن يطفئوا النار -أنا أتحرك للداخل , أنقذ ميجي و ريزا

when we get to maid's quarters resa's room is the third door on the right when we go in back.
عندما نصل لمسكن الخادمات غرفة ريزا هي الباب الثالث على اليمين عندما ندخل من الخلف

78. research on education in south africa (resa) was established in the 1980s in the united kingdom.
٨٧- وقد أنشئت مؤسسة بحوث التعليم في جنوب أفريقيا في الثمانينات في المملكة المتحدة.

six operational and follow-up committees reviewed the processes carried out with indigenous communities and assessed the efforts of the resa programme and other programmes of the presidential agency.
فيما يتعلق بهذا الالتزام شُكلت 6 لجان تنفيذية وللمتابعة جرى في إطارها استعراض العمليات التي نُفذت مع الشعوب الأصلية وتحليل الجهود المبذولة من جانب برنامج شبكة الأمن الغذائي وغيره من البرامج التابعة لهذا الكيان.

- food aid: the social solidarity network (rss) has developed a number of menus which, without exceeding established ceilings and while respecting international nutritional standards, meet the particular needs of family groups and their members, taking into account traditional cultural preferences, as well as the special circumstances of children, pregnant women, breastfeeding mothers, the elderly and the sick. in coordination with the colombian family welfare institute (icbf) and the world food programme (wfp), nutritional supplements have been provided to certain specific age or population groups. the food security programme comprises three systems of services: immediate provision of basic tools, the food security network (resa) programme, and the productive projects component.
- المساعدة الغذائية: أعدت شبكة الضمان الاجتماعي قواعد تشبع الاحتياجات للمجموعات الأسرية وأفرادها، دون تعدي الحدود المقررة ومع مراعاة المعايير التغذوية الدولية، ومع أخذ التفضيلات الثقافية وكذلك الظروف الخاصة للأطفال والحوامل والمرضعات وكبار السن والمرضى في الاعتبار، وقُدمت، في هذا الصدد، بالتنسيق مع المؤسسة الكولومبية للرعاية الأسرية وبرنامج الأغذية العالمي مكملات تغذوية، وفقاً للفئات العمرية أو السكانية الخاصة، ويتكون برنامج الأمن الغذائي من ثلاثة نظم للرعاية: التنفيذ الفوري للأدوات الأساسية وبرنامج "resa "268 والمشاريع الإنتاجية،