Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the committee further notes that retainer contracts entail high costs, since a retainer fee could range up to 30 per cent per annum of the cost of the items.
وتلاحظ اللجنة أيضا أن هذه العقود تتضمن تكاليف مرتفعة، حيث يمكن أن تصل إلى 30 في المائة سنويا من تكلفة الأصناف.
however, in many cases, according to the government, the local partner simply collects a retainer fee, while the running of the business is left to foreigners.18
بيد أنه في كثير من الحالات، كما تذكر الحكومة، فإن الشريك المحلي يقوم فقط بتحصيل رسوم للتوكيل في حين يترك إدارة الشركة التجارية للأجانب(18).