Hai cercato la traduzione di retentive memory: da Inglese a Arabo

memory
ذاكرة

memory.
الذكريات.

memory?
الكمبيوتر؟

retentive arm
ذِراعٌ حابِسَة

- anal retentive...
- الشرح يتذكر...

- anal-retentive.
-أنيقة

retentive undercut
إِبْطَةٌ اِحْتِباسِيَّة

retentive fulcrum line
خَطُّ المُرْتَكَزِ الاحْتِباسِيّ

an anal-retentive prick.
بحقنه شرجية تحتفظ بها

man, are you anal-retentive.
أنت رجل متحفظ جداً.

- you left out anal-retentive.
-نسيت العوامل السلوكيه .

yes, you anal-retentive freak.
نعم ايها التافه اللعين

'.. have extraordinarily retentive memories.'
لديها ذاكرة قوية جدا ً ..

fortyish, anal retentive type, right?
أربعيني، ذو ذاكره سيئه، صحيح؟ .

i graduated with first-class honors from leeds. also,i have a retentive memory.
تخرّجتُ بمرتبة شرف المتميّزين من (ليدز) وأيضاً، لديّ ذاكرة جيّدة الحفظ

so that we might make it an instructive event for you , and retentive ears might preserve its memory .
« لنجعلها » أي هذه الفعلة وهي إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين « لكم تذكرة » عظة « وتعيها » ولتحفظها « أذن واعية » حافظة لما تسمع .

the guy is a fussy, anal-retentive neat freak
... الرجــل صعــبٌ، مهــووس أنيق الذي لــم يتــرك أي شيئ بمــكانه

a drug for people who wanted to be more anal retentive?
عقار لمن يريدون أن يصبحوا منشطين؟

you can´t be anal retentive ifyou don´t have an anus.
وامن لن تكون شغوف بالمعرفة إلا إذا كانت عندك الرغبة فى هذا.

who are you to talk about healthy with your anal-retentive behavior?
بأَنْك للتَحَدُّث عن صحّيِ بشرجيكَ المحتفظِ السلوك؟