Hai cercato la traduzione di roads, gates da Inglese a Arabo

gates
بوابات

gates.
(غيتس)

gates!
! الأبواب

- gates?
جيت -امن

gates! gates!
" جيتز "

i've already put them on the gates, the roads, shotguns.
وضعتهم على البوابات والطرق بالأسلحة.

physical obstacles include the separation wall, checkpoints, partial checkpoints, roadblocks, road gates, earth mounds, earth walls, trenches and fences.
وتشمل العقبات المادية الجدار الفاصل، ونقاط التفتيش، ونقاط التفتيش الجزئية، والحواجز على الطرق، وبوابات الطرق، والأكوام الترابية، والجدران الترابية، والخنادق، والسياجات.

in the west bank, over 700 physical obstacles, including checkpoints, military observation towers, concrete blocks, road gates and earth mounds, obstruct internal movement.
21 - وفي الضفة الغربية أدى ما يزيد على 700 عائق مادي بما فيها نقاط التفتيش وأبراج المراقبة العسكرية والحواجز الخرسانية ومنافذ الطُرق إلى إعاقة الحركة الداخلية.

the united nations office for the coordination of humanitarian affairs reported that in april 2008 there were a total of 607 closure obstacles in the west bank, such as checkpoints, earth mounds, road blocks, trenches and road gates.
وقد ذكر مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية أنه كان هناك في نيسان/أبريل 2008 ما مجموعه 607 حواجز أُقيمت في إطار عمليات الإغلاق في الضفة الغربية، مثل نقاط التفتيش والحواجز الترابية وحواجز الطرق والخنادق والبوابات().

these include permanently staffed and partial (staffed on an ad hoc basis) checkpoints, as well as unstaffed physical obstacles, including roadblocks, earth mounds, road gates, barriers and trenches.2
وتشمل هذه العوائق نقاط التفتيش المزودة بحراسة دائمة أو جزئية (أي مزودة بحراسة لبعض الوقت)، علاوة على عوائق مادية غير مزودة بحراسة، منها متاريس، وكتل ترابية، وبوابات، وحواجز، وخنادق(2).

the right to freedom of movement continued to be obstructed by more than 607 obstacles, including staffed checkpoints, random, or "flying ", checkpoints, earth mounds, trenches, road blocks, road gates and other kind of obstacles.
وما زال الحق في حرية التنقل يعطله أكثر من 607 من الحواجز، بما في ذلك نقاط التفتيش المزودة بالجند ونقاط التفتيش العشوائية أو "الطائرة " والمتاريس الترابية والخنادق وحواجز المرور وبوابات الطرق وأنواع أخرى من الحواجز().

gate
بوابة