Hai cercato la traduzione di rocket boosters da Inglese a Arabo

boosters.
"تعزيزات".

get out! he gets rocket boosters?
-مهلاً، هل سيحصل على مضخم صواريخ؟

and ranger 2 as rocket boosters to...
ورنجر 2 كمحرك صاروخي داعم...

rocket booster
معزز الصاروخ, شحنة إضافية هدفها زيادة سرعة الصاروخ وزيادة مجال الإصابة

so you're looking at the solid rocket boosters.
حسناً, أنت تبحث بشأن صلابة المعززات الصاروخية؟

i think we could use wings and rocket boosters.
-أعتقد يمكننا استخدام أجنحة أو صواريخ

we had trouble with the rocket boosters, but fixed it.
لدينا مشكلة في مسرع الصاروخ, و نحن بانتظار اصلاحه

approaching staging the burnout of the twin solid rocket boosters.
أقتربنا من نهاية إحتراق الصاروخي الدفع الصلبين التوئمين

fire the rocket booster!
أطلق الصاروخ

some of them, like rocket boosters, are the size of a school bus.
بعض منها،مثل صواريخ الدفع لها حجم حافلة مدرسية

i'm a booster rocket.
أنا صاروخ معزِّز

preparing to ignite rocket booster.
استعد لإشعال المحرك الصاروخي

booster rocket, booster atat, what?
ما الذي تقصدين بـ"نشالة"؟

what about a solid rocket booster?
ماذا عن معززة الصواريخ الصلبة؟

r2-d2, these advanced rocket boosters should give you better aerial mobility and for longer periods of time.
ار 2 - دي 2 , قاذفات الصواريخ المطورة هذه

but then she saw the rocket boosters come on... and that's when you know... that you're going somewhere real fast.
لكنها عندئذ شاهدت معززات الصاروخ تنطلق وهذا عندما تعرف إنك ذاهب إلى مكان ما سريعا جدا

coming from a position on the side of the solid rocket booster?
قادمة من موقع الجانب من معززة الصواريخ الصلبة؟

solid rocket booster project manager for nasa at the marshall space flight center.
مدير مشروع معززة الصواريخ الصلبة في ناسا في مركز مارشال لرحلات الفضاء

h-iia's standard configuration consists of an approximately 53-metre-long, two-staged main body and two solid rocket boosters.
ويتكون النسق العادي للمركبة h-iia من هيكل رئيسي بطول 53 متر تقريبا مؤلف من مرحلتين ووحدتي دفع صاروخيتين تعملان بالوقود الصلب.

right now the thing i'm looking forward to most is the solid rocket booster ignition.
...الأن اكثر ما أتوق إليه هو إشعال صاروخ الدفع ذو الوقود الصلب أريد أن أبدأ