Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mlle. rola noureddine
8 - يناشد الدول الأعضاء أن تعمل، في سعيها إلى تعزيز مكافحة الاختطاف، على تدعيم التدابير التي تتخذها لمكافحة غسل الأموال، وعلى المشاركة في التعاون الدولي والمساعدة المتبادلة، وكذلك في جملة أمور منها تتبّع عائدات الاختطاف وكشفها وتجميدها ومصادرتها بغية مكافحة الجماعات الاجرامية المنظمة والجماعات الارهابية، إن لم تكن قد فعلت ذلك بعد؛
the eilene m. galloway award for best written brief was won by the university of queensland, while the sterns and tennen award for best oralist went to rola lin from the university of queensland.
والتقى فريق جامعة ليدن، فريق جامعة كوينـزلاند (أستراليا) في الدور قبل النهائي.
before the final announcement of the results, maasouma al-mubarak (first constituency), aseel al-awadhi and rola dashti (third constituency) were about to achieve a deserved win, while salwa al-jassar (second constituency) and dekra al-rashidy (fourth co
وقبل إعلان النتائج النهائية كانت معصومة المبارك (الدائرة الأولى) وأسيل العوضي ورولا دشتي (الدائرة الثالثة) يحققن فوزا مستحقا، بينما حققت سلوى الجسار (الدائرة الثانية) وذكرى الرشيدي (الدائرة الرابعة) نتائج مهمة للغاية، وربما تكون واحدة على الأقل منهما، خاص