Hai cercato la traduzione di rollout da Inglese a Arabo

rollout
العرض الأول, الظهور العلني الأول لطائرة جديدة

package rollout
إطلاق الحزمة

rollout and training
التركيب والتدريب

training and rollout:
التدريب وبدء التشغيل

field office rollout
تنفيذ المشاريع في المكاتب الميدانية

to the rollout overview.
أَحتاجُك لإضافة هذه الملخصات

and that's the rollout.
وذلك هو التمهيد.

subtotal training and rollout
المجموع الفرعي للتدريب وبدء التشغيل

marketing and rollout strategies.
تسويق والإستراتيجيات التمهيدية

rollout plan for remaining four offices
خطة تعميم النظام لأربعة مكاتب متبقية

this is a fantastic rollout, steve.
هذا تقديم رائع ستيف

supported the phase i rollout of inspira
قدم الدعم للمرحلة الأولى لنشر نظام إنسبيرا

plus the new software rollout is taking forever.
ونستطيع إعادت السيرفرات بعد ان تغادروا فقط

technical experts 1.1 + field rollout 0.2
الخبراء التقنيون 1.1+ بدء التشغيل الميداني 0.2

customs modernization. assistance with the rollout of asycudaworld
تحديث الجمارك المساعدة في تعميم نظم الأسيكودا العالمية

project control: including technical experts and rollout
مراقبة المشاريع: بما في ذلك الخبراء التقنيون وبدء التشغيل

and to announce the rollout of a major new product.
وكـذلك لمتابعـة الحملـة التمهيديـة لمنتـج رئيسـي جديـد

phased rollout: customs webb installed in um qasir port
"التعميم التدريجي: تثبيت ""customs webb"" في ميناء أم قصر"

in this context, the cluster approach rollout should continue.
وفي هذا السياق، ينبغي مواصلة تطبيق النهج العنقودي.

sadtech's latest rollout in partnership with laroche energy.
آخر ما أنتجته "ساد تيك" بالشراكة مع "لاروك انيرجي"