Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saphenous
صافني, من أو يتعلق بالوريدين السطحيين الأساسيين بالرجل (علم التشريح)
Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saphenous vein
صافن
Ultimo aggiornamento 2019-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saphenous nerve
العصب الصافن
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
accessory saphenous vein
الوَريدُ الصَّافِنُ الإِضافِيّ
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
foramen of saphenous vein
ثُقْبَةُ الوَريدِ الصَّافِن
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
saphenous nerve cluster.
التَشابُك العَصبي للصَافنِ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
superior horn of saphenous opening
القَرْنُ العُلْوِيُّ لفُتْحَةِ الصَّافِن
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
what about a saphenous vein graft?
ماذا عن طعمٍ من الوريد الصافن في الساق؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dissect down to the saphenous vein directly.
-قم بتشريح للوصول للوريد الصافن مباشرة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- is the saphenous vein graft in place ?
-هل الوريد الصفني في مكانه؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i could take a piece of saphenous vein from the leg...
يمكنني أن أخذ قطعة من الوريد الصافن من الساق
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dr. grey and dr. webber... will harvest the saphenous vein.
د(غراي) و د(ويبر)... سيأخذون الوريد الصافن.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
then while one team harvests the saphenous vein from your right leg,
ثمّ بينما فريق واحد يَحْصدُ عرق saphenous مِنْ ساقِكَ الصحيحِ،
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i will do the saphenous cut-down on diane's ankle.
سأقوم بقطع كاحلها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we harvest the saphenous vein from his leg and use it as extension tubing.
سنأخذ الوريد الصافن من ساقه ونستخدمه لتمديد الأنبوب.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on the left, there is an extensive ileofemoral thrombosis also taking the long saphenous vein.
على اليسار، هناك تخثر واسع النطاق بالوريد الحرقفي الفخذي يمتد أيضًا في الوريد الصافن الطويل.
Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
is it a-a saphenous vein, or are they using some other arterial conduit?
إنّه الوريد الصّافن أو هل سوف يستخدمون قناة شريانيّة أخرى ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
once the procedure begins, are you planning on using the saphenous vein for the bypassing channel?
بمُجرّد أن تبدأ العمليّة، أتُخططين لإستخدام الوريد السطحي بالرجل لتجاوز القناة؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indeed, the long saphenous vein is also completely thrombosed, rather atypical for a classic ascending thrombosis.
في الواقع، فإن الوريد الصافن الطويل متخثر تمامًا أيضًا، بشكل غير شائع إلى حد عن التخثر الصاعد الكلاسيكي.
Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
we've débrided, re-anastomosed posterior tibial artery and saphenous vein. confirmed flow.
we've débrided, re-anastomosed posterior tibial artery and saphenous vein.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
