Hai cercato la traduzione di scale of measurements da Inglese a Arabo

interpretation of measurements
تفسير القياسات

reproducibility (of measurements )
امكانية الاستعادة (القياسات )

1.3 summary of measurements
١-٣- ملخص القياسات

number of measurements of achievement
عدد مؤشرات الإنجاز

3.2 an overview of measurements
3-2 لمحة عامة عن عمليات القياس

workshop specifies depths of measurements
تحدد حلقة العمل أعماق القياس

the scale of measurement is "zones affected by desertification ", and,
يجب أن يكون المقياس هو "المناطق المتأثرة بالتصحر "

unit of measurement
وحدة قياس

units of measurement
وحدات القياس

- consistency of measurement
- اتساق القياس

a. basis of measurement
ألف - أساس القياس

in a world of peoples with a variety of traditions it was not possible to apply a single scale of measurement.
وأنه لا يمكن تطبيق معيار قياسي واحد في عالم يضم شعوبا ذات تقاليد متنوعة.

nutrition factor unit of measurement
النسبة المئوية لمعدل التغذية الموصى به

beat (method of) measurement
(طريقة) القياس بالنقر

note: unit of measurement: thousand
ملاحظة: وحدة القياس: ألف.

iv. schematic framework of measurement issues
رابعاً - الإطار التخطيطي لمسائل القياس

national unit of measurement: guaraníes undistributed
وحدة القياس الوطنية: الغواراني

total devastation admits of no scales of measurement.
فالدمار الشامل ﻻ يقبل أي مقياس.

clause 57(1) - method of measurement
البند 57(1) – طريقة إجراء القياس

this jug features two scales of measurement, one in milliliters and the other in cups.
لكِ حرية الاختيار، إذ يمنحك الابريق وحدتَين للقياس بالمل أو الكوب.