Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schedule(s)
جدول (جداول)
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
schedule
جدول
Ultimo aggiornamento 2023-01-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
schedule.
إسمح لي.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schedule 1 – project(s)
الجدول 1 – المشروع (المشاريع)
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
current schedule: %1/ s download, unlimited upload
السيل ملفات
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
current schedule: %1/ s download, %2/ s upload
السيل ملفات
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schedule 3.1 funding provided by the transfer of unitar's land
الجدول ٣ - ١ التمويـــل المقـــدم نتيجـة نقـل ملكية أرض ومبنى معهد اﻷمم
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comparison of current schedule against last year's planning and accelerated strategy iv
مقارنة الجدول الزمني الحالي بتخطيط العام الماضي والاستراتيجية المعجلة الرابعة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each party's national schedule shall include:
33- يتضمن الجدول الزمني لكل طرف ما يلي:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjustments to prior year's expenditure (schedule 4)
تعديلات على نفقات السنوات السابقة (الجدول 4)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure ii shows the administration's revised deployment schedule.
ويبين الشكل الثاني الجدول الزمني المنقح الذي أعدته الإدارة لنشر المشروع.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2014 planning reflects main contractor's schedule as at february 2014.
يعكس التخطيط في عام 2014 الجدول الزمني للمقاول الرئيسي في شباط/فبراير 2014.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come, it´s time for dinner. our schedule is rather strict.
جدولنا صارم وكذلك حميتنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
given the council's busy schedule, i will keep my remarks brief.
ونظرا لازدحام جدول أعمال المجلس، سأعمد إلى الإيجاز في ملاحظاتي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: secretary-general's system for managing his contacts and schedule
:: برنامج crm sg (لإدارة أسماء وعناوين الأشخاص الذين يتصل بهم الأمين العام وجداول مواعيده)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“project(s)” means the projects outlined in schedule a, attached hereto.
يُقصد بكلمة "المشروع/المشاريع" المشاريع المحددة في الجدول (أ) المرفق بهذا العقد.
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
source: board analysis of the main contractor's master schedules.
المصدر: تحليل المجلس للجداول الزمنية الرئيسية للمقاول الرئيسي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(g) revision of the tribunal's records retention schedules.
(ز) تنقيح الجداول الزمنية لحفظ سجلات المحكمة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25. the transfer of policing responsibility, as agreed earlier by untaet and the transitional timorese government, is progressing on schedule (s/2002/432, paras. 83-86).
25 - وتُنقل مسؤولية أعمال الشرطة وفقا للجدول الزمني المقرر لها (s/2002/432، الفقرات 83-86) على نحو ما اتفقت عليه سابقا إدارة الأمم المتحدة الانتقالية والحكومة الانتقالية في تيمور - ليشتي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: