Hai cercato la traduzione di selected shipping method da Inglese a Arabo

shipping method
طريقة الشحن

bank references shipping method and date
الإحالة المصرفية

- okay. the sabre shipping method could be more efficient.
طريقة (سايبر) للشحن يمكن أن تكون أكثر كفاءة

unmiss was unable to justify the choice of dap, the more expensive shipping method, as its dominant shipping model on cost-effectiveness grounds, other than convenience.
ولم تفلح البعثة في أن تقدم تبريرا يستند إلى فعالية التكلفة لاختيار نظام التسليم في المكان كنموذج الشحن السائد لديها، علما بأنه وسيلة شحن أكثر تكلفة، وكان مبررها الوحيد عنصر الملائمة.

114. most of the recorded movements of illicit goods by sea involve containerized cargo, which is the most cost-effective shipping method as well as the most effective for the concealment of illicit items.
114 - وتتعلق معظم عمليات النقل المسجلة للسلع غير المشروعة عن طريق البحر لبضائع موضوعة في حاويات، وهو أسلوب الشحن الأكثر كفاءة من حيث التكلفة والأكثر فعالية لإخفاء الأصناف غير المشروعة.

21. in paragraph 40 of the report, the administration accepted the board's recommendation that the united nations mission in south sudan (unmiss): (a) comply with the procurement manual by requesting both delivered at place and free carrier prices for solicitations for determination of the best shipping model; and (b) enhance the management and monitoring of shipping terms by establishing guidance on the selection of shipping methods.
21 - في الفقرة 40 من التقرير، قبلت الإدارة توصية المجلس بأن تقوم بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان بما يلي: (أ) الامتثال لدليل المشتريات بطلب عروض أسعار تسليم البضائع في كل من حالتي تحمل البائع وتحمل المشتري لمصاريف النقل من أجل تحديد أفضل نموذج للشحن؛ (ب) وتعزيز إدارة ورصد شروط الشحن من خلال وضع توجيهات بشأن اختيار طرق الشحن.