Hai cercato la traduzione di selection box da Inglese a Arabo

selection
التحديد

~selection
ال~تحديد

(selection)
لا خيار

extended-selection list box
مربع قائمة موسع التحديد

show the scanner selection box on next startup
أعرض صندوق إختيار جهاز المسح الضوئي عند تشغيل البرنامج في المرة القادمة

this drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the statusbar summary function.
صندوق الانتقاء المنسدل هذا يمكن استخدامه لاختيار الحساب الذي يُنجَز بواسطة دالة الملخص لشريط الحالة.

lets you choose the (auto) text completion mode from a range of options in the drop down selection box.
يسمح لك باختيار نمط إكمال النص (تلقائي) من مدى من الاختيارات في صندوق الانتقاء المنسدل.

selections
اصطفاء