Hai cercato la traduzione di set over da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

set over

Arabo

يصبح قائدا, يعين كقائد

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

set him over here.

Arabo

أجلسه هنا

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

set! go! over here!

Arabo

ستلتقط الكرة ثم تمررها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- yeah, jet-set over here.

Arabo

- أتيت مسرعا إلى هنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the sun does not set over the ocean.

Arabo

ان الشمس لن غرب فقط عن وجة المحيط

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the sun sets over...

Arabo

-لا, هذا الشرق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- there's another set over there.

Arabo

-هناك موضع أخر هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she can watch the sun set over the hills.

Arabo

يمكنها مشاهدة الغروب فوق التّلال.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and we all watched the sun set over the horizon.

Arabo

جلسنا جميعا نشاهد الغروب الشمس تتلاشى عند الافق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i can let you have the set over there for 50 bucks.

Arabo

يمكننى بيع الجهاز الذى هناك بخمسين دولار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

signed up and set over... your way. all right, buddy?

Arabo

أوقعها و إرسلها لك, ياصديقي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the workload standard for the interpreters was set over two decades ago.

Arabo

3 - وُضع معيار عبء العمل للمترجمين الشفويين منذ أكثر من عقدين.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

already over 100,000,000 sets

Arabo

اكثر من 100,000,000 سماعه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the sun's going to set over there, so that makes that west.

Arabo

الشمس تغرب من هنا هذا يجعل ذلك الغرب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

some of you perhaps myself will not live to see the sun set over these mountains today.

Arabo

...بعضكم ...وربما أنا نفسي... لن يعيش ليرى غروب شمس...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'd come down here with a bottle of wine, watch the sun set over the city.

Arabo

انا كنت اتي الى هنا مع زجاجة من النبيذ. لمشاهدة غروب الشمس على المدينة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

any man who's got himself set over others and isn't responsible to something bigger

Arabo

أيّ رجل يضع نفسه فوق الآخرين ولَيسَ مسؤولَ عن اي شيءِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

in november, the sun sets over the frozen north.

Arabo

في نوفمبر، تختفي الشمس من الشمال المتجمّد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

so we spread out a nice blanket, opened up a bottle of vino, and watched the sun set over the water.

Arabo

فقُمنا بوضع بطانية جميلة فتحنا قارورة من الشراب و شاهدنا الشمس تغرب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

efforts should be focused to achieve comparable data sets over time.

Arabo

15 - ينبغي أن تتركز الجهود على تحقيق مجموعة من البيانات القابلة للمقارنة بمرور الوقت.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,470,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK