Hai cercato la traduzione di shared resource da Inglese a Arabo

shared resource
مورد مشترك

shared resource provider
موفر الموارد المشتركة

regional shared resource management and warranty
إدارة الموارد المشتركة وضمانها على الصعيد الإقليمي

shared resources
الموارد المشتركة

c. shared resources
جيم - الموارد المشتركة

shared resources of states
- تقاسم الموارد الطبيعية للدول

shared resources on lotus notes
الموارد المشتركة لبرنامج lotus notes

for oceans are a shared resource vital for the sustenance and well-being of humankind.
فالمحيطات تمثل موردا حيويا مشتركا من أجل دوام البشرية ورفاهها.

shared resources of states the polluter pays principle
- وضع الفرد في القانون الدولي

this shared resource would ensure consistent application of human resources and financial management policies across both departments.
وهذا المورد المشترك سوف يكفل اتساق تطبيق سياسات الموارد البشرية والإدارة المالية في شتى أنحاء الإدارتين معا.

threats to international cooperation in managing shared resources
سابعا - المخاطر التي تهدد التعاون الدولي في إدارة الموارد المشتركة

they are shared resources in the true sense of the term.
وهي موارد مشتركة بالمعنى الحقيقي للكلمة.

support and develop regional cooperation on shared resources and challenges
دعم وتطوير التعاون الإقليمي بشأن الموارد والتحديات المشتركة

forging approaches to the management of shared resources and transboundary issues.
صوغ نُهُج لإدارة الموارد المشتركة والقضايا عبر الحدودية.

issues in the utilization of joint development zones for shared resources;
:: المسائل التي يثيرها استخدام مناطق التنمية المشتركة لاستغلال الموارد بشكل مشترك؛

in both cases, international cooperation was essential to the management of shared resources.
وفي كلتا الحالتين، كان التعاون الدولي ضروريا لإدارة الموارد المشتركة.

this process should ensure that shared resources do not become over-exploited.
ولا بد أن تكفل هذه العملية عدم الإفراط في استغلال أية موارد مشتركة.

cec utilizes shared resources with ecae in order to provide cost effective use of government funding.
كما يعمل مركز التعليم المستمر مع كلية الإمارات للتطوير التربوي بمشاركة الموارد والمصادر على توفير استخدام فعال من حيث التكلفة للتمويل الحكومي.

shared resources may take the form of equipment, raw and other materials, and sources of energy.
وقد تتخذ الموارد المشتركة شكل المعدات والمواد الخام وغيرها من المواد ومصادر الطاقة.

the family offers a unit of mutual support, shared resources and burdens, emotional balance and love.
وتشكل الأسرة وحدة يتم فيها تبادل الدعم وتشاطر الموارد والأعباء ويعمها التوازن العاطفي والمحبة.