Hai cercato la traduzione di shareholding structure da Inglese a Arabo

transparency of shareholding structure
شفافية هيكل أعضاء مجلس الإدارة

structure
الهيكل

structure.
البناء.

structure %
الهيكل بالنسبة المئوية

- structure?
-التركيب؟

shareholding company
شركة مساهمة

shareholding interests in
مشاركة فِي رأس المال

a qatari shareholding company
شركة مساهمة قطرية

five public shareholding companies.
خمس شركات مساهمة محلية

regulations of shareholding in licences;
اللوائح التنظيمية لملكية الأسهم في إطار التراخيص؛

below is the directors shareholding information.
وفيما يلي بعض المعلومات عن مساهمات المديرين.

the next shareholding review is scheduled for 2015.
ومن المقرر أن يجري الاستعراض القادم لحصص الأسهم في عام 2015.

(f) for non-payment of shareholding;
(و) عدم دفع القسط؛

there shall be no shareholding qualification for directors.
لا توجد شروط أهلية فيما يتعلق بحيازة الأسهم بالنسبة لأعضاء مجلس الإدارة.

the conversion of public entities into public shareholding companies
تحويل المؤسسات العامة إلى شركات مساهمة عامة:

some treaties define control in terms of majority shareholding.
فبعض المعاهدات تـُـعرِّف السيطرة من ناحية أكثرية حملـة الأسهم().

moreover, several companies have instituted important employee shareholding programmes.
93- وبالإضافة إلى ذلك وضعت عدة شركات برامج هامة لبيع الأسهم للموظفين.

turkish companies prepare their financial reports according to different sets of accounting standards, depending on the nature of their business and their shareholding structure.
فالشركات التركية تضع تقاريرها المالية وفقاً لمجموعات مختلفة من معايير المحاسبة، بحسب طبيعة الأعمال التي تزاولها وبنية حملة الأسهم فيها.

kuwait shareholding co.(closed) (k.s.c.c)
شركة مساهمة كويتية (مقفلة) (ش.م.ك.م)

aggregate foreign shareholding in joint-venture corporations must not exceed 30 per cent.
وﻻ يجب أن يتجاوز اجمالي الملكية اﻷجنبية لﻷسهم في الشركات المساهمة المشتركة ٠٣ في المائة.